dolgot meaning in English

Hungarian	English
tárgyhoz nem tartozó dolgot hoz fel (átv)	travel out of the record[UK: ˈtræv.l̩ ˈaʊt əv ðə rɪˈk.ɔːd] [US: ˈtræv.l̩ ˈaʊt əv ðə rəˈk.ɔːrd]
töviről hegyire ismeri a dolgot (átv)	know all about it[UK: nəʊ ɔːl ə.ˈbaʊt ɪt] [US: ˈnoʊ ɔːl ə.ˈbaʊt ˈɪt]
túlságosan nagy dolgot csinál (valamiből)	make too much of (something)[UK: ˈmeɪk tuː ˈmʌtʃ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈtuː ˈmʌtʃ əv ˈsʌm.θɪŋ]
ügyetlenül intéz (dolgot)	flounder[UK: ˈflaʊn.də(r)] [US: ˈflaʊn.dər]
veszélyes dolgot kockáztat	stick one's neck out[UK: stɪk wʌnz nek ˈaʊt] [US: ˈstɪk wʌnz ˈnek ˈaʊt]
világosan megmagyaráz valakinek egy dolgot	enlighten somebody on a subject[UK: ɪn.ˈlaɪt.n̩ ˈsʌm.bə.di ɒn ə sʌb.ˈdʒekt] [US: ɪn.ˈlaɪt.n̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ə sʌb.ˈdʒekt]

Your history