Hungarian-English dictionary »

dolgom meaning in English

Hungarian	English
dolgom van	I am occupied◼◼◼[UK: ˈaɪ əm ˈɒ.kjʊ.paɪd] [US: ˈaɪ ˈæm ˈɑː.kjə.ˌpaɪd]
első dolgom az lesz	I'll do it first thing[UK: aɪl duː ɪt ˈfɜːst ˈθɪŋ] [US: ˈaɪl ˈduː ˈɪt ˈfɝːst ˈθɪŋ]
első dolgom lesz holnap reggel	I'll do it first thing tomorrow[UK: aɪl duː ɪt ˈfɜːst ˈθɪŋ tə.ˈmɒ.rəʊ] [US: ˈaɪl ˈduː ˈɪt ˈfɝːst ˈθɪŋ tə.ˈmɑːˌro.ʊ]
ez az én dolgom	that's my pidgin[UK: ðæts maɪ ˈpɪ.dʒɪn] [US: ðæts ˈmaɪ ˈpɪ.dʒɪn] this is my department[UK: ðɪs ɪz maɪ dɪ.ˈpɑːt.mənt] [US: ðɪs ˈɪz ˈmaɪ də.ˈpɑːrt.mənt]
Ez az én dolgom!	That's my lookout![UK: ðæts maɪ ˈlʊk.aʊt] [US: ðæts ˈmaɪ ˈlʊˌk.ɑːwt] That's telling![UK: ðæts ˈtel.ɪŋ] [US: ðæts ˈtel.ɪŋ]
ez nem az én dolgom	that's not my business◼◼◼ it is no business of mine[UK: ɪt ɪz nəʊ ˈbɪz.nəs əv maɪn] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnoʊ ˈbɪz.nəs əv ˈmaɪn]
ez nem az én dolgom (átv)	this is not my way[UK: ðɪs ɪz nɒt maɪ ˈweɪ] [US: ðɪs ˈɪz ˈnɑːt ˈmaɪ ˈweɪ]
már volt dolgom vele	I have been there before[UK: ˈaɪ həv biːn ðeə(r) bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˈaɪ həv ˈbɪn ˈðer bɪ.ˈfɔːr]
más dolgom van	I have something else to do◼◼◼[UK: ˈaɪ həv ˈsʌm.θɪŋ els tuː duː] [US: ˈaɪ həv ˈsʌm.θɪŋ ˈels ˈtuː ˈduː] I have other fish to fry[UK: ˈaɪ həv ˈʌð.ə(r) fɪʃ tuː fraɪ] [US: ˈaɪ həv ˈʌð.r̩ ˈfɪʃ ˈtuː ˈfraɪ] I've other fish to fry[UK: aɪv ˈʌð.ə(r) fɪʃ tuː fraɪ] [US: aɪv ˈʌð.r̩ ˈfɪʃ ˈtuː ˈfraɪ]
más dolgom van v más jár az eszemben	I've other fish to fry[UK: aɪv ˈʌð.ə(r) fɪʃ tuː fraɪ] [US: aɪv ˈʌð.r̩ ˈfɪʃ ˈtuː ˈfraɪ]
nem az én dolgom	it is not my part[UK: ɪt ɪz nɒt maɪ pɑːt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈmaɪ ˈpɑːrt]
rengeteg dolgom van	I have a mort of things to do[UK: ˈaɪ həv ə mort əv ˈθɪŋz tuː duː] [US: ˈaɪ həv ə ˈmɔːrt əv ˈθɪŋz ˈtuː ˈduː]
sok dolgom van	I'm very busy◼◼◼[UK: aɪm ˈver.i ˈbɪ.zi] [US: ˈaɪm ˈver.i ˈbɪ.zi]