csinál meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| görbe éjszakát csinál (átv) | go on the spree[UK: ɡəʊ ɒn ðə spriː] [US: ˈɡoʊ ɑːn ðə ˈspriː] have a spree[UK: həv ə spriː] [US: həv ə ˈspriː] |
| görbe éjszakát csinál (átv) főnév | razzle-dazzlenoun razzmatazznoun |
| ha csak úgy ímmel-ámmal csinálod | it is no good doing it just anyhow[UK: ɪt ɪz nəʊ ɡʊd ˈduːɪŋ ɪt dʒəst ˈe.ni.haʊ] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnoʊ ˈɡʊd ˈduːɪŋ ˈɪt dʒəst ˈe.ni.ˌhɑːw] |
| hangulatot csinál (valamihez) | make propaganda for (something)[UK: ˈmeɪk ˌprɒ.pə.ˈɡæn.də fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˌprɑː.pə.ˈɡæn.də ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
| hanyagul csinál | slubber[UK: ˈslʌ.bə] [US: ˈslʌ.bər] |
| hanyagul csinál (valamit) | clap on (slap on, slam on)[UK: klæp ɒn] [US: ˈklæp ɑːn] |
| hasmenést csinál | relax the bowels[UK: rɪ.ˈlæks ðə ˈbaʊəlz] [US: rə.ˈlæks ðə ˈbaʊəlz] |
| hebehurgyán csinál | slubber[UK: ˈslʌ.bə] [US: ˈslʌ.bər] |
| helyet csinál | make room for◼◼◼[UK: ˈmeɪk ruːm fɔː(r)] [US: ˈmeɪk ˈruːm ˈfɔːr] move to one side[UK: muːv tuː wʌn saɪd] [US: ˈmuːv ˈtuː wʌn ˈsaɪd] stand aside[UK: stænd ə.ˈsaɪd] [US: ˈstænd ə.ˈsaɪd] |
| helyezkedve csinál | jockey[UK: ˈdʒɒk.i] [US: ˈdʒɑːk.i] |
| hetykén csinál | brazen out[UK: ˈbreɪz.n̩ ˈaʊt] [US: ˈbreɪz.n̩ ˈaʊt] |
| Hogy éppen te csinálj ilyesmit! | That you of all men should do such a thing![UK: ðæt juː əv ɔːl men ʃʊd duː sʌtʃ ə ˈθɪŋ] [US: ˈðæt ˈjuː əv ɔːl ˈmen ˈʃʊd ˈduː ˈsətʃ ə ˈθɪŋ] |
| hosszasan csinál (valamit) ige | loiter over (something)verb |
| hosszasan piszmogva csinál (valamit) ige | loiter over (something)verb |
| hosszú orrot csinál valakinek (átv) | make a long nose at (somebody)[UK: ˈmeɪk ə ˈlɒŋ nəʊz ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ə ˈlɔːŋ noʊz ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| hozzáértéssel csinált melléknév | workmanlikeadjective |
| hátra arcot csinál ige | face aboutverb |
| hátra arcot csinál főnév | about-face [about-faces]noun |
| hátraarcot csinál ige | change aboutverb |
| hátraarcot csináltat | turn back[UK: tɜːn ˈbæk] [US: ˈtɝːn ˈbæk] |
| húzódást csinál a nyújtón | pull up to the bars[UK: pʊl ʌp tuː ðə bɑːz] [US: ˈpʊl ʌp ˈtuː ðə ˈbɑːrz] |
| hülye vicceket csinál (átv) | grin through a horse-collar[UK: ɡrɪn θruː ə hɔːs ˈkɒ.lə(r)] [US: ˈɡrɪn θruː ə ˈhɔːrs ˈkɑː.lər] |
| hülyeséget csinál | flub[UK: flʌb] [US: flʌb] flub up[UK: flʌb ʌp] [US: flʌb ʌp] |
| hülyét csinál (valakiből) | |
| igen, meg tudom csinálni | yes I do[UK: jes ˈaɪ duː] [US: ˈjes ˈaɪ ˈduː] |
| imád (valamit) csinálni ige | get a kick out of (something)◼◼◼verb |
| inkább csinál (valamit) | have a preference for doing (something)[UK: həv ə ˈpre.frəns fɔː(r) ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈpre.fə.rəns ˈfɔːr ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| Inkább ilyenformán csináld! | Do it more like this![UK: duː ɪt mɔː(r) ˈlaɪk ðɪs] [US: ˈduː ˈɪt ˈmɔːr ˈlaɪk ðɪs] |
| Inkább így csináld! | Do it more like this![UK: duː ɪt mɔː(r) ˈlaɪk ðɪs] [US: ˈduː ˈɪt ˈmɔːr ˈlaɪk ðɪs] |
| itt ezt nem tudjuk megcsinálni | we can't do it here[UK: wiː kɑːnt duː ɪt hɪə(r)] [US: ˈwiː ˈkænt ˈduː ˈɪt hɪər] |
| javában csinál (valamit) ige | be busy doing (something)verb |
| jeleneteket csinál ige | carry onverb |
| jelenetet csinál | make a scene◼◼◼[UK: ˈmeɪk ə siːn] [US: ˈmeɪk ə ˈsiːn] |
| jobban csinál (valamit) (valakinél) ige | improve upon (somebody)verb |
| játszva megcsinálom | I can do it easy[UK: ˈaɪ kæn duː ɪt ˈiː.zi] [US: ˈaɪ ˈkæn ˈduː ˈɪt ˈiː.zi] |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »