| Hungarian | English |
|---|---|
| buzgalom [buzgalmat, buzgalma] főnév | zeal◼◼◼noun fervor◼◼◻noun fervour◼◻◻noun ardor [ardors]◼◻◻noun ardour [ardours]◼◻◻noun dispatch [dispatches]◼◻◻noun pepnoun sedulitynoun sedulousnessnoun |
| buzgalom főnév | fervencynoun |
| buzgóság (buzgalom) [~ot, ~a] főnév | zeal◼◼◼noun |
| hitbuzgalom főnév | devotionalismnoun religious zealnoun |
| hittérítői buzgalom főnév | proselytismnoun proselytizationnoun |
| kettőzött buzgalom | renewed zeal[UK: rɪ.ˈnjuːd ziːl] [US: rə.ˈnuːd ˈziːl] |
| lankadó buzgalom melléknév | unsustainedadjective |
| megújult buzgalom | renewed zeal[UK: rɪ.ˈnjuːd ziːl] [US: rə.ˈnuːd ˈziːl] |
| őszinte buzgalom főnév | wholeheartednessnoun |
| őszinte buzgalommal határozószó | wholeheartedly◼◼◼adverb |
| őszinte buzgalomról tanúskodó melléknév | wholeheartedadjective |
| túlbuzgalom főnév | overzealnoun |
| túlzott buzgalom főnév | overzealousnessnoun |
| túlzott buzgalommal határozószó | overzealouslyadverb |
| ügybuzgalom főnév | sedulitynoun sedulousnessnoun tautnessnoun |
| vallásos buzgalom főnév | religious zeal◼◼◼noun |
| váratlan buzgalom főnév | sally [sallies]noun |