Hungarian | English |
---|---|
lábléc főnév | footer [footers]◼◼◼noun |
megoldhatatlan probléma | insoluble problem◼◼◼[UK: ɪn.ˈsɒ.ljʊb.l̩ ˈprɒ.bləm] [US: ˌɪn.ˈsɑː.ljəb.l̩ ˈprɑː.bləm] |
megoldható (probléma) melléknév | resolubleadjective |
megoldja a problémát | answer a problem[UK: ˈɑːn.sə(r) ə ˈprɒ.bləm] [US: ˈæn.sər ə ˈprɑː.bləm] |
Mi a probléma? | What's the problem?◼◼◼[UK: ˈwɒts ðə ˈprɒ.bləm] [US: ˈhwʌts ðə ˈprɑː.bləm] |
minden problémának két oldala van | there are two sides to every question[UK: ðeə(r) ə(r) ˈtuː saɪdz tuː ˈev.ri ˈkwes.tʃən] [US: ˈðer ˈɑːr ˈtuː ˈsaɪdz ˈtuː ˈev.ri ˈkwes.tʃən] |
minden problémának két része van | there are two sides to every question[UK: ðeə(r) ə(r) ˈtuː saɪdz tuː ˈev.ri ˈkwes.tʃən] [US: ˈðer ˈɑːr ˈtuː ˈsaɪdz ˈtuː ˈev.ri ˈkwes.tʃən] |
nehéz probléma főnév | toughienoun toughynoun |
nehéz probléma (átv) főnév | stickler [sticklers]noun |
nem okoz problémát | do you mind[UK: duː juː maɪnd] [US: ˈduː ˈjuː ˈmaɪnd] |
nem probléma | no problem◼◼◼[UK: nəʊ ˈprɒ.bləm] [US: ˈnoʊ ˈprɑː.bləm] |
Nem probléma! | No problem!◼◼◼[UK: nəʊ ˈprɒ.bləm] [US: ˈnoʊ ˈprɑː.bləm] It's a pushover![UK: ɪts ə ˈpʊ.ʃəʊ.və(r)] [US: ɪts ə ˈpʊʃo.ʊ.və(r)] |
nemi identitás-probléma | gender-identity problem[UK: ˈdʒen.də(r) aɪ.ˈden.tɪ.ti ˈprɒ.bləm] [US: ˈdʒen.dər aɪ.ˈden.tə.ti ˈprɑː.bləm] |
nyelvtani problémát tárgyal ige | grammaticize [grammaticized, grammaticizing, grammaticizes]verb |
négerprobléma főnév | Negro questionnoun |
probléma főnév | problem [problems]◼◼◼noun issue [issues]◼◼◼noun trouble [troubles]◼◼◻noun question [questions]◼◼◻noun difficulty [difficulties]◼◼◻noun controversy [controversies]◼◻◻noun proposition [propositions]◼◻◻noun stickler [sticklers]noun |
probléma melléknév | extricableadjective |
probléma megoldás | answer to a problem[UK: ˈɑːn.sə(r) tuː ə ˈprɒ.bləm] [US: ˈæn.sər ˈtuː ə ˈprɑː.bləm] |
probléma tárgya | question◼◼◼[UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən] |
problémafelvetés főnév | |
problémaként kezel ige | problematize [problematized, problematizing, problematizes]verb |
problémamegoldás főnév | problem solving◼◼◼noun |
problémamegoldó főnév | troubleshooter [troubleshooters]◼◼◼noun |
problémamentes melléknév | unproblematic◼◼◼adjective trouble free◼◼◻adjective |
problémáim vannak a légzésemmel | I'm having difficulty breathing[UK: aɪm ˈhæv.ɪŋ ˈdɪ.fɪk.əl.ti ˈbriː.ðɪŋ] [US: ˈaɪm ˈhæv.ɪŋ ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti ˈbriː.ðɪŋ] |
problémáim vannak az alvással | I've been having difficulty sleeping[UK: aɪv biːn ˈhæv.ɪŋ ˈdɪ.fɪk.əl.ti ˈsliːp.ɪŋ] [US: aɪv ˈbɪn ˈhæv.ɪŋ ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti sˈliːp.ɪŋ] |
problémája van | have difficulty in doing[UK: həv ˈdɪ.fɪk.əl.ti ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
problémája van (valamivel) | have difficulty in doing (something)[UK: həv ˈdɪ.fɪk.əl.ti ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
problémák | problems◼◼◼[UK: ˈprɒ.bləmz] [US: ˈprɑː.bləmz]There might be problems. = Problémák lehetnek. |
problémák főnév | issues◼◼◼noun |