Hungarian | English |
---|---|
kárt okoz valaki becsületének | reflect on somebody's honour[UK: rɪ.ˈflekt ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɒ.nə(r)] [US: rə.ˈflekt ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɒ.nər] |
kézirat terjedelmét felbecsüli | cast off a manuscript[UK: kɑːst ɒf ə ˈmæ.njʊ.skrɪpt] [US: ˈkæst ˈɒf ə ˈmæ.njə.ˌskrɪpt] |
lebecsül ige | underestimate [underestimated, underestimating, underestimates]◼◼◼verb despise [despised, despising, despises]◼◼◻verb belittle [belittled, belittling, belittles]◼◼◻verb undervalue [undervalued, undervaluing, undervalues]◼◼◻verb downplay [downplayed, downplaying, downplays]◼◼◻verb misjudge [misjudged, misjudging, misjudges]◼◼◻verb underrate [underrated, underrating, underrates]◼◼◻verb disparage [disparaged, disparaging, disparages]◼◻◻verb depreciate [depreciated, depreciating, depreciates]◼◻◻verb dispraise◼◻◻verb detract [detracted, detracting, detracts]◼◻◻verb disvalue [disvalued, disvaluing, disvalues]verb extenuate [extenuated, extenuating, extenuates]verb slur [slurred, slurring, slurs]verb |
lebecsüli saját magát | belittle oneself[UK: bɪ.ˈlɪt.l̩ wʌn.ˈself] [US: bə.ˈlɪt.l̩ wʌn.ˈself] |
lebecsült melléknév | underestimated◼◼◼adjective |
lebecsülés főnév | disparagement [disparagements]◼◼◼noun disesteem◼◼◻noun depreciation [depreciations]◼◻◻noun detraction [detractions]◼◻◻noun dispraisenoun misappreciationnoun |
lebecsülés főnév ritk | disvalue [disvalues]noun |
lebecsülő melléknév | disparaging◼◼◼adjective pejorative◼◼◻adjective depreciativeadjective depreciatoryadjective |
lebecsülő módon határozószó | deprecatinglyadverb |
maga a becsületesség | honest up to the hub[UK: ˈɒ.nɪst ʌp tuː ðə hʌb] [US: ˈɑː.nəst ʌp ˈtuː ðə ˈhəb] |
meg nem becsült | unassassed[UK: ʌnəsˈast] [US: ʌnəsˈæst] |
meg nem becsült melléknév | unrealizedadjective |
meg van győződve valaki becsületességéről | be persuaded of somebody's honesty[UK: bi pə.ˈsweɪ.dɪd əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɒ.nɪ.sti] [US: bi pər.ˈsweɪ.dəd əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɑː.nə.sti] |
megbecsül ige | estimate [estimated, estimating, estimates]◼◼◼verb appreciate [appreciated, appreciating, appreciates]◼◼◼verb value [valued, valuing, values]◼◼◼verb evaluate [evaluated, evaluating, evaluates]◼◼◻verb esteem [esteemed, esteeming, esteems]◼◼◻verb prize [prized, prizing, prizes]◼◻◻verb |