Hungarian-English dictionary »

bűntett meaning in English

Hungarian	English
bűntett főnév	crime [crimes]◼◼◼noun [UK: kraɪm] [US: ˈkraɪm]Rape is a horrible crime. = Az erőszak szörnyű bűntett. felony [felonies]◼◼◻noun [UK: ˈfe.lə.ni] [US: ˈfe.lə.ni]That's a felony. = Az egy bűntett. criminal act◼◻◻noun [UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ ækt] [US: ˈkrɪ.mən.l̩ ˈækt]
bűntett elkövetéséért felhúzzák (átv)	swing for a crime[UK: swɪŋ fɔː(r) ə kraɪm] [US: ˈswɪŋ ˈfɔːr ə ˈkraɪm]
bűntett elkövetéséért felkötik (átv)	swing for a crime[UK: swɪŋ fɔː(r) ə kraɪm] [US: ˈswɪŋ ˈfɔːr ə ˈkraɪm]
bűntett elkövetéséért lóg (átv)	swing for a crime[UK: swɪŋ fɔː(r) ə kraɪm] [US: ˈswɪŋ ˈfɔːr ə ˈkraɪm]
bűntett rekonstruálása	reconstruction of a crime[UK: ˌriːk.ən.ˈstrʌk.ʃn̩ əv ə kraɪm] [US: ˌrik.ən.ˈstrək.ʃn̩ əv ə ˈkraɪm]
bűntettes főnév	felon [felons]◼◼◼noun [UK: ˈfe.lən] [US: ˈfe.lən] criminal offendernoun [UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ ə.ˈfen.də(r)] [US: ˈkrɪ.mən.l̩ ə.ˈfen.dər]
bűntettes melléknév	delinquent◼◼◻adjective [UK: dɪ.ˈlɪŋ.kwənt] [US: də.ˈlɪŋ.kwənt]
bűntettnek a helyszínen való eljátszása	reconstruction of a crime[UK: ˌriːk.ən.ˈstrʌk.ʃn̩ əv ə kraɪm] [US: ˌrik.ən.ˈstrək.ʃn̩ əv ə ˈkraɪm]
buli (bűntett) főnév	heist◼◼◼noun [UK: haɪst] [US: ˈhaɪst]
falaz (bűntettnél) (átv) ige	keep nitverb [UK: kiːp nɪt] [US: ˈkiːp ˈnɪt]
megbűnhődik a bűntettért	twist slowly in the wind for the crime[UK: twɪst ˈsləʊ.li ɪn ðə wɪnd fɔː(r) ðə kraɪm] [US: ˈtwɪst ˈsloʊ.li ɪn ðə wɪnd ˈfɔːr ðə ˈkraɪm]
szexuális bűntetteket elkövető személy főnév	sex offendernoun
törvény által üldözendő bűntett főnév	vice crimenoun [UK: vaɪs kraɪm] [US: ˈvaɪs ˈkraɪm]
életével fizetett bűntettéért	for his crime he answered with his life[UK: fɔː(r) hɪz kraɪm hiː ˈɑːn.səd wɪð hɪz laɪf] [US: ˈfɔːr ˈhɪz ˈkraɪm ˈhiː ˈæn.sərd wɪθ ˈhɪz ˈlaɪf]