anyagi meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| jobb anyagi körülmények között van | be better off[UK: bi ˈbe.tə(r) ɒf] [US: bi ˈbe.tər ˈɒf] |
| jobb helyzetben, anyagi körülmények közt levő melléknév | better offadjective |
| katonai és anyagi fölény főnév | superiornessnoun |
| kihasznál (anyagilag) ige | milk [milked, milking, milks]◼◼◼verb |
| kimerült (anyagilag) melléknév | outspentadjective |
| kissé anyagias melléknév | worldishadjective |
| könnyű anyagi helyzetben van | be in easy circumstances[UK: bi ɪn ˈiː.zi ˈsɜːk.əm.stən.sɪz] [US: bi ɪn ˈiː.zi ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz] |
| közös anyagi alap | pool[UK: puːl] [US: ˈpuːl] |
| közös anyagi eszközök (pénz) | public fund[UK: ˈpʌ.blɪk fʌnd] [US: ˈpʌ.blɪk ˈfənd] |
| leégett (anyagilag) (átv) melléknév | stony-brokeadjective |
| meghaladja anyagi erejét | be beyond one's purse[UK: bi bɪ.ˈjɒnd wʌnz pɜːs] [US: bi bɪ.ˈɑːnd wʌnz ˈpɝːs] |
| meghaladja anyagi erőmet | beyond me[UK: bɪ.ˈjɒnd miː] [US: bɪ.ˈɑːnd ˈmiː] beyond my means[UK: bɪ.ˈjɒnd maɪ miːnz] [US: bɪ.ˈɑːnd ˈmaɪ ˈmiːnz] |
| mérsékelt anyagiakkal rendelkező szerény vagyonú emberek GB | people of moderate means[UK: ˈpiːp.l̩ əv ˈmɒ.də.reɪt miːnz] [US: ˈpiːp.l̩ əv ˈmɑː.də.rət ˈmiːnz] |
| minden anyagi és szellemi erőt mozgósító melléknév | all-outadjective |
| mocskos anyagiasság főnév | sordidnessnoun |
| nagy anyagi siker főnév | bonanza [bonanzas]noun |
| nehéz anyagi helyzetben van | be down on one's uppers[UK: bi daʊn ɒn wʌnz ˈʌ.pəz] [US: bi ˈdaʊn ɑːn wʌnz ˈʌ.pərz] be on one's uppers[UK: bi ɒn wʌnz ˈʌ.pəz] [US: bi ɑːn wʌnz ˈʌ.pərz] |
| nem anyagi örökség | incorporeal hereditament[UK: ˌɪnk.ɔː.ˈpɔː.rɪəl ˌhe.rɪ.ˈdɪ.tə.mənt] [US: ˌɪnk.ɔː.ˈpɔː.rɪəl ˌhe.rɪ.ˈdɪ.tə.mənt] |
| összehúzza magát (anyagilag) (átv) | draw in[UK: drɔː ɪn] [US: ˈdrɒ ɪn] |
| pácban van (anyagilag) | be in Queer Street[UK: bi ɪn kwɪə(r) striːt] [US: bi ɪn ˈkwɪr ˈstriːt] |
| rendelkezésre álló anyagi eszközök | liquid assets[UK: ˈlɪ.kwɪd ˈæ.sets] [US: ˈlɪ.kwəd ˈæ.ˌsets] ready assets[UK: ˈre.di ˈæ.sets] [US: ˈre.di ˈæ.ˌsets] |
| rossz anyagi helyzetben van | be badly off[UK: bi ˈbæd.li ɒf] [US: bi ˈbæd.li ˈɒf] |
| rossz anyagi körülmények között van | be poorly off[UK: bi ˈpʊə.li ɒf] [US: bi ˈpʊr.li ˈɒf] |
| rosszabb anyagi körülmények között van | be worse off[UK: bi wɜːs ɒf] [US: bi ˈwɝːs ˈɒf] |
| rosszul áll anyagilag | be badly off[UK: bi ˈbæd.li ɒf] [US: bi ˈbæd.li ˈɒf] be hard pushed[UK: bi hɑːd pʊʃt] [US: bi ˈhɑːrd ˈpʊʃt] be hard up for money[UK: bi hɑːd ʌp fɔː(r) ˈmʌ.ni] [US: bi ˈhɑːrd ʌp ˈfɔːr ˈmʌ.ni] |
| szorult anyagi helyzet | straitened circumstances[UK: ˈstreɪt.n̩d ˈsɜːk.əm.stən.sɪz] [US: ˈstreɪt.n̩d ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz] |
| szorult helyzetben van (anyagilag) | be in Queer Street[UK: bi ɪn kwɪə(r) striːt] [US: bi ɪn ˈkwɪr ˈstriːt] |
| szűkös anyagi körülmények | narrow circumstances[UK: ˈnæ.rəʊ ˈsɜːk.əm.stən.sɪz] [US: ˈnero.ʊ ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz] |
| teljesen le van égve (anyagilag) (átv) | be dead broke[UK: bi ded brəʊk] [US: bi ˈded broʊk] |
| teljesen tönkrement (anyagilag) (átv) melléknév | stony-brokeadjective |
| tömegre vonatkozó (anyagi) melléknév | molaradjective |
| tönkrement (anyagilag) (átv) melléknév | stony-brokeadjective |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »