nem tudod meaning in English

Hungarian	English
nem tudod	don't you know◼◼◼[UK: dəʊnt juː nəʊ] [US: ˈdoʊnt ˈjuː ˈnoʊ]
Nem tudod, hogy otthon van-e Jack?	Do you know if Jack is at home?[UK: duː juː nəʊ ɪf dʒæk ɪz ət həʊm] [US: ˈduː ˈjuː ˈnoʊ ˈɪf ˈdʒæk ˈɪz ət hoʊm]
Nem tudod, hol van egy ügyeletes patika?	Do you know where there's an all-night chemists?[UK: duː juː nəʊ weə(r) ðeəz ən ɔːl naɪt ˈke.mɪsts] [US: ˈduː ˈjuː ˈnoʊ ˈhwer̩ ˈðerz ˈæn ɔːl ˈnaɪt ˈke.ˌmɪsts]
nem tudod, mikor van jó dolgod	you don't know you are well[UK: juː dəʊnt nəʊ juː ə(r) wel] [US: ˈjuː ˈdoʊnt ˈnoʊ ˈjuː ˈɑːr ˈwel]
Nem tudod?	You don't know?◼◼◼[UK: juː dəʊnt nəʊ] [US: ˈjuː ˈdoʊnt ˈnoʊ]
hát nem tudod a szádat kinyitni? (átv)	Haven't you got a tongue?[UK: ˈhæv.n̩t juː ˈɡɒt ə tʌŋ] [US: ˈhæ.vn̩t ˈjuː ˈɡɑːt ə ˈtəŋ]

Your history