Hungarian | English |
---|---|
a tüdő be- és kimenő erei (vas pulmonis, arteriae et venae pulmonis) | vessels to and from the lungs[UK: ˈve.səlz tuː ənd frəm ðə lʌŋz] [US: ˈve.səlz ˈtuː ænd frəm ðə ˈləŋz] |
a tunguz nyelvek egyikét beszélő valamely nép tagja főnév | Tungusicnoun |
a valószínűség határain belül | within the bounds of probability◼◼◼[UK: wɪð.ˈɪn ðə baʊndz əv ˌprɒ.bə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: wɪð.ˈɪn ðə ˈbaʊndz əv ˌprɑː.bə.ˈbɪ.lə.ti] |
a vonat beérkezik | the train pulls in[UK: ðə treɪn pʊlz ɪn] [US: ðə ˈtreɪn ˈpʊlz ɪn] |
a vonat bejár | the train pulls in[UK: ðə treɪn pʊlz ɪn] [US: ðə ˈtreɪn ˈpʊlz ɪn] |
a z betű főnév GB | zed◼◼◼noun |
a z betű főnév US | zee [zees]noun |
abba nem megyek bele | |
ABC-betű főnév | |
ablak belső ferde falsíkja főnév épít | flanningnoun |
ablakkeret függőleges bélése | jambe-lining[UK: dʒˈamblˈaɪnɪŋ] [US: dʒˈæmblˈaɪnɪŋ] |
ablakkeret függőleges bélése főnév | jamb-liningnoun |
ablakot beüvegez | glaze in a window[UK: ɡleɪz ɪn ə ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈɡleɪz ɪn ə ˈwɪndo.ʊ] |
ablakot ökölcsapással bever | put one's fist through the window[UK: ˈpʊt wʌnz fɪst θruː ðə ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈpʊt wʌnz ˈfɪst θruː ðə ˈwɪndo.ʊ] |
ablaktábla betétel főnév | shutteringnoun |
ábrándokról beszél főnév | might-have-beennoun |
acéllal bevon ige | steel [steeled, steeling, steels]◼◼◼verb |
acéllal bevon vegyt vill | settel-face[UK: sˈetəlfˈeɪs] [US: sˈeɾəlfˈeɪs] |
achát betű főnév | agate [agates]noun |
adagoló berendezés főnév | charger [chargers]noun |
adást behangol | pick up a wave[UK: pɪk ʌp ə weɪv] [US: ˈpɪk ʌp ə ˈweɪv] |
adatait bemondja (valakinek) | sound off[UK: ˈsaʊnd ɒf] [US: ˈsaʊnd ˈɒf] |
adathalászat mobilon SMS-ben (pl. jelszó megszerzése) kifejezés | smishingnoun |
adatvédelmi beállítások | |
addig javítgat (valamit), míg semmi sem marad belőle ige | improve something awayverb improve something out of existenceverb |
adja a beteget | put on the invalid[UK: ˈpʊt ɒn ðə ɪn.ˈvæ.lɪd] [US: ˈpʊt ɑːn ðə ˈɪn.və.ləd] |
adogat (befűzőnek) ige | reach [reached, reaching, reaches]◼◼◼verb |
adókat behajt | get taxes[UK: ˈɡet ˈtæk.sɪz] [US: ˈɡet ˈtæk.səz] |
adókat beszed | get taxes[UK: ˈɡet ˈtæk.sɪz] [US: ˈɡet ˈtæk.səz] |
adósságot beszámít | set off a debt[UK: set ɒf ə det] [US: ˈset ˈɒf ə ˈdet] |
adósságot könyörtelenül behajt | demand one's pound of flesh[UK: dɪ.ˈmɑːnd wʌnz paʊnd əv fleʃ] [US: ˌdɪ.ˈmænd wʌnz ˈpaʊnd əv ˈfleʃ] have one's pound of flesh[UK: həv wʌnz paʊnd əv fleʃ] [US: həv wʌnz ˈpaʊnd əv ˈfleʃ] |
adót behajt | collect a tax[UK: kə.ˈlekt ə tæks] [US: kə.ˈlekt ə ˈtæks] |
adut bemond | declare trumps[UK: dɪ.ˈkleə(r) trʌmps] [US: dɪ.ˈkler ˈtrəmps] |
ÁFA beszámítva | VAT included[UK: væt ɪn.ˈkluː.dɪd] [US: ˈvæt ˌɪn.ˈkluː.dəd] |
afáziás beteg (aphasiacus) főnév | aphasiac [aphasiacs]noun |
affektált beszéd | mince[UK: mɪns] [US: ˈmɪns] |
affektált beszédmód | prunes and prisemes[UK: pruːnz ənd] [US: ˈpruːnz ænd] |
affektálva beszél | warble[UK: ˈwɔːb.l̩] [US: ˈwɔːr.bl̩] |