Hungarian-English dictionary »

-ban meaning in English

HungarianEnglish
elnézően bánik (valakivel)

let somebody down gently[UK: let ˈsʌm.bə.di daʊn ˈdʒent.li] [US: ˈlet ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn ˈdʒent.li]

elpanaszolja minden bánatát

reel off one's list of woes[UK: riːl ɒf wʌnz lɪst əv wəʊz] [US: ˈriːl ˈɒf wʌnz ˈlɪst əv woʊz]

elsírja minden bánatát

reel off one's list of woes[UK: riːl ɒf wʌnz lɪst əv wəʊz] [US: ˈriːl ˈɒf wʌnz ˈlɪst əv woʊz]

elsődleges bántalom (idiopathia) főnév

idiopathynoun
[UK: ˌɪdɪˈɒpəθi] [US: ˌɪdɪˈɑːpəθi]

elsorvad bánatában

wear oneself to a shadow[UK: weə(r) wʌn.ˈself tuː ə ˈʃæ.dəʊ] [US: ˈwer wʌn.ˈself ˈtuː ə ˈʃæˌdo.ʊ]

elvesztettem a bankkártyámat

I've lost my bank card[UK: aɪv lɒst maɪ bæŋk kɑːd] [US: aɪv ˈlɒst ˈmaɪ ˈbæŋk ˈkɑːrd]

embertelen bánásmód

inhuman treatment◼◼◼[UK: ɪn.ˈhjuː.mən ˈtriːt.mənt] [US: ˌɪn.ˈhjuː.mən ˈtriːt.mənt]

embertelen bánásmód főnév

ill-treatment◼◼◼noun
[UK: ɪl ˈtriːt.mənt] [US: ˈɪl ˈtriːt.mənt]

ill-usagenoun
[UK: ɪl ˈjuː.zɪdʒ] [US: ɪl ˈjuː.zɪdʒ]

embertelen (bánásmód) melléknév

inhumane◼◼◼adjective
[UK: ˌɪn.hjuː.ˈmeɪn] [US: ˌɪn.hjuː.ˈmeɪn]
It is inhumane. = Ez embertelen.

emésztő (bánat) (átv) melléknév

heart-gnawingadjective
[UK: hɑːt ˈnɔːɪŋ] [US: ˈhɑːrt ˈnɒɪŋ]

én ban ben jártam iskolába

I went to school in …[UK: ˈaɪ ˈwent tuː skuːl ɪn] [US: ˈaɪ ˈwent ˈtuː ˈskuːl ɪn]

enyhíti valakinek a bánatát

beguile one's sorrow[UK: bɪ.ˈɡaɪl wʌnz ˈsɒ.rəʊ] [US: bɪ.ˈɡaɪl wʌnz ˈsɑːro.ʊ]

eredeti bántalom (idiopathia) főnév

idiopathynoun
[UK: ˌɪdɪˈɒpəθi] [US: ˌɪdɪˈɑːpəθi]

eseménydús 1840-es évek az USA-ban

roaring forties[UK: ˈrɔːr.ɪŋ ˈfɔː.tɪz] [US: ˈrɔːr.ɪŋ ˈfɔːr.tiz]

Európai Központi Bank főnév

European Central Bank◼◼◼noun
[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈsen.trəl bæŋk] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈsen.trəl ˈbæŋk]

evezővel jól bánó ember főnév

good waterman [good watermen]irregular noun
[UK: ɡʊd ˈwɔː.tə.mən ɡʊd ˈwɔː.tə.mən] [US: ˈɡʊd ˈwɒ.tər.mən ˈɡʊd ˈwɒ.tər.mən]

ezerfontos bankjegy

thousand-pounder[UK: ˈθaʊz.n̩d ˈpaʊn.də(r)] [US: ˈθaʊz.n̩d ˈpaʊn.dər]

fedezetlen bankjegyet kibocsátó bank

wildcat bank[UK: ˈwaɪldkæt bæŋk] [US: ˈwaɪldˌkæt ˈbæŋk]

fegyveres bandita főnév

gunman [gunmen]◼◼◼irregular noun
[UK: ˈɡʌn.mən] [US: ˈɡʌn.mən]

fegyveres bandita

gunmen[UK: ˈɡʌn.mən] [US: ˈɡʌn.ˌmen]

fejtési lépcső (külszíni bányáé) főnév

bench [benches]noun
[UK: bentʃ] [US: ˈbentʃ]

fejtési szelet (külszíni bányáé) főnév

bench [benches]noun
[UK: bentʃ] [US: ˈbentʃ]

felszíni bánya

outcrop mine[UK: ˈaʊt.krɒp maɪn] [US: ˈaʊt.krɑːp ˈmaɪn]

felszíni bányából nyert szén

opencast coal[UK: ˈəʊ.pənk.ɑːst kəʊl] [US: ˈoʊ.pənkæst koʊl]

felszíni bányászással termelt

opencut[UK: əʊpənkˈʌt] [US: oʊpənkˈʌt]

felszíni bányászással termelt szén

opencast coal[UK: ˈəʊ.pənk.ɑːst kəʊl] [US: ˈoʊ.pənkæst koʊl]

felszíni bányászat

opencut[UK: əʊpənkˈʌt] [US: oʊpənkˈʌt]

felülről lefelé bánik (valakivel)

condescend to (somebody)[UK: ˌkɒn.dɪ.ˈsend tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˌkɑːn.də.ˈsend ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

felülről lefelé bánik (valakivel) (átv) ige

condescend [condescended, condescending, condescends]verb
[UK: ˌkɒn.dɪ.ˈsend] [US: ˌkɑːn.də.ˈsend]

fizetés közvetlenül bankszámlára főnév

direct depositnoun

földterület (acre-ban) főnév

acreage◼◼◼noun
[UK: ˈeɪk.ə.rɪdʒ] [US: ˈeɪ.krədʒ]

folyószámla hitelek és banki hitelek összesen

total bank loans and overdrafts[UK: ˈtəʊt.l̩ bæŋk ləʊnz ənd ˈəʊv.ə.drɑːfts] [US: ˈtoʊt.l̩ ˈbæŋk ˈloʊnz ænd ˈoʊv.r̩.drɑːfts]

fordulónap (banki) főnév

bank accounting datenoun

főtefejtés (bánya) főnév

heading [headings]noun
[UK: ˈhed.ɪŋ] [US: ˈhed.ɪŋ]

főteomlás (bánban) főnév

top-failurenoun
[UK: tɒp ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈtɑːp ˈfeɪ.ljər]

főtetelep (bánya) főnév

heading [headings]noun
[UK: ˈhed.ɪŋ] [US: ˈhed.ɪŋ]

főtevágás (bánban) főnév

top-cutnoun
[UK: tɒp kʌt] [US: ˈtɑːp ˈkət]

függetlenségi nyilatkozat aláírói (1776-ban) főnév

signer [signers]◼◼◼noun
[UK: saɪ.nə(r)] [US: ˈsaɪ.nər]

fürgén bánik (valamivel)

ply (something)[UK: plaɪ] [US: ˈplaɪ]

1234