özel meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| ez közel járt az illetlenséghez | that's getting rather near the knuckles[UK: ðæts ˈɡet.ɪŋ ˈrɑː.ðə(r) nɪə(r) ðə ˈnʌk.l̩z] [US: ðæts ˈɡet.ɪŋ ˈræ.ðər ˈnɪr ðə ˈnʌk.l̩z] |
| ez olyan közel volt, mint a fene | it was as near as dammit[UK: ɪt wɒz əz nɪə(r) əz ˈdæ.ˌmɪt] [US: ˈɪt wəz ˈæz ˈnɪr ˈæz ˈdæ.ˌmɪt] |
| ezek csak megközelítő adatok | these figures are only a rough estimate[UK: ðiːz ˈfɪ.ɡəz ə(r) ˈəʊn.li ə rʌf ˈe.stɪ.meɪt] [US: ðiːz ˈfɪ.ɡjərz ˈɑːr ˈoʊn.li ə ˈrəf ˈe.stə.mət] |
| fagyközeli melléknév | subfreezingadjective |
| feljáró (megközelítéshez) főnév | approach [approaches]◼◼◼noun |
| felvevőgép közelítése főnév | trackingnoun |
| felvevőgép közelítése tárgytól főnév | trackingnoun |
| fenyegető közelség főnév | imminence◼◼◼noun impendence◼◼◻noun imminencynoun |
| fokozatos közelítés módszere | relaxation method[UK: ˌriː.læk.ˈseɪʃ.n̩ ˈme.θəd] [US: ˌri.læk.ˈseɪʃ.n̩ ˈme.θəd] |
| fokozatos közelítéssel melléknév | iteratively◼◼◼adjective |
| fokozatosan közeledik egymáshoz ige | intergrade [intergraded, intergrading, intergrades]verb |
| fokozatosan közelít ige | iterate [iterated, iterating, iterates]verb |
| fokozatosan közelítő melléknév | iterative◼◼◼adjective |
| Folyótorkolat közelében található, alacsony fekvésű terület, amelyet dagálykor beborít a víz, apálykor pedig szabadon hagy; iszapos lapály főnév | mud flatnoun |
| forró égövhöz közeli melléknév | subtropicadjective subtropicaladjective |
| félközelfelvétel (filmen) melléknév műv foto | middle-distanceadjective |
| félközeli felvétel | semiclose-up[UK: sˌemɪklˈəʊzˈʌp] [US: sˌemɪklˈoʊzˈʌp] |
| Férkőzz a közelébe! | Get on to him![UK: ˈɡet ɒn tuː hɪm] [US: ˈɡet ɑːn ˈtuː ˈhɪm] |
| földfelszínhez legközelebb eső réteg főnév | day [days]noun |
| földközel főnév | perigee [perigees]◼◼◼noun |
| földközeli objektum | |
| gyalogosan megközelíthető melléknév | walk-toadjective |
| gyenge oldalán közelít meg (valakit) | get on the blind side of (somebody)[UK: ˈɡet ɒn ðə blaɪnd saɪd əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ɑːn ðə ˈblaɪnd ˈsaɪd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] get on the soft side of (somebody)[UK: ˈɡet ɒn ðə sɒft saɪd əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ɑːn ðə ˈsɑːft ˈsaɪd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| győzteshez közel fut be | come in a good second[UK: kʌm ɪn ə ɡʊd ˈsek.ənd] [US: ˈkəm ɪn ə ˈɡʊd ˈsek.ənd] |
| hajót oldalról megközelít | come up to broadside[UK: kʌm ʌp tuː ˈbrɔːd.saɪd] [US: ˈkəm ʌp ˈtuː ˈbrɒd.ˌsaɪd] |
| halálközeli élmény főnév | near-death experience [near-death experiences]◼◼◼noun |
| hangsebességet megközelítő melléknév | near-sonicadjective |
| harciasan közeledik (valakihez) | shape up to (somebody)[UK: ʃeɪp ʌp tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈʃeɪp ʌp ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| határozottan közelít ige | square upverb |
| hogy közelebb fekvő példát vegyünk | take an example nearer home[UK: teɪk ən ɪɡ.ˈzɑːmp.l̩ ˈnɪə.rə(r) həʊm] [US: ˈteɪk ˈæn ɪg.ˈzæmp.l̩ ˈnɪ.rər hoʊm] |
| Hol van a legközelebbi …? | How far is it to the next …?[UK: ˈhaʊ ˈfɑː(r) ɪz ɪt tuː ðə nekst] [US: ˈhaʊ ˈfɑːr ˈɪz ˈɪt ˈtuː ðə ˈnekst] |
| Hol van a legközelebbi benzinkút? | Where's the nearest petrol station?[UK: weəz ðə ˈnɪə.rɪst ˈpe.trəl ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈwerz ðə ˈnɪ.rəst ˈpeˌtrol ˈsteɪʃ.n̩] |
| Hol van a legközelebbi pénzautomata? | Where's the nearest cash machine?[UK: weəz ðə ˈnɪə.rɪst kæʃ mə.ˈʃiːn] [US: ˈwerz ðə ˈnɪ.rəst ˈkæʃ mɪ.ˈʃiːn] |
| Hol van a legközelebbi étterem? | Where's the nearest restaurant?◼◼◼[UK: weəz ðə ˈnɪə.rɪst ˈre.strɒnt] [US: ˈwerz ðə ˈnɪ.rəst ˈre.stə.ˌrɑːnt] |
| Hold körüli pálya Holdhoz legközelebbi pontja | pericynthion[UK: pˌerɪsˈɪnθiən] [US: pˌerɪsˈɪnθiən] |
| házhoz közel eső cserjés | home coverts[UK: həʊm ˈkʌ.vəts] [US: hoʊm ˈkʌ.vəts] |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »