Hungarian-English dictionary »

[dt] meaning in English

Results: dt
I'd rather look for this: [dt]
HungarianEnglish
DTD főnév

DTD [DTDs]◼◼◼noun

a boldogság minden reményét elragadták

all hope of happiness has been snatched away[UK: ɔːl həʊp əv ˈhæp.i.nəs hæz biːn snætʃt ə.ˈweɪ] [US: ɔːl hoʊp əv ˈhæp.i.nəs ˈhæz ˈbɪn ˈsnætʃt ə.ˈweɪ]

a darabot két hónapig adták (átv)

the play had a run of two months[UK: ðə ˈpleɪ həd ə rʌn əv ˈtuː mʌnθs] [US: ðə ˈpleɪ həd ə ˈrən əv ˈtuː ˈmənθs]

a dolog abbamaradt

the matter was dropped[UK: ðə ˈmæ.tə(r) wɒz drɒpt] [US: ðə ˈmæ.tər wəz ˈdrɑːpt]

a DTA lekérdezése

get disk transfer address[UK: ˈɡet dɪsk ˈtræn.sfɜː(r)] [US: ˈɡet ˈdɪsk ˈtræn.sfɝː]

a dühtől sápadt

pale with rage[UK: peɪl wɪð reɪdʒ] [US: ˈpeɪl wɪθ ˈreɪdʒ]

A falu közös középponti zöldterülete főnév

village greennoun
[UK: ˈvɪ.lɪdʒ ˈɡriːn] [US: ˈvɪ.lɪdʒ ˈɡriːn]

a féltékenység kikezdte jellemét

jealousy corroded his character[UK: ˈdʒe.lə.si kə.ˈrəʊ.dɪd hɪz ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈdʒe.lə.si kəˈro.ʊ.dɪd ˈhɪz ˈke.rɪk.tər]

a fénymásoló megakadt

the photocopier's jammed[UK: ðə] [US: ðə]

a foglyot gúnyos kiáltásokkal fogadták

the captive was whooped[UK: ðə ˈkæp.tɪv wɒz huːpt] [US: ðə ˈkæp.tɪv wəz ˈwuːpt]

a földből fakadt (átv) melléknév
geol

terrigenousadjective
[UK: terˈɪdʒənəs] [US: terˈɪdʒənəs]

a forrás elapadt (kiszáradt) (átv)

the spring has run dry[UK: ðə sprɪŋ hæz rʌn draɪ] [US: ðə ˈsprɪŋ ˈhæz ˈrən ˈdraɪ]

a golyó megakadt a falban

the bullet bedded itself in the wall[UK: ðə ˈbʊ.lɪt ˈbe.dɪd ɪt.ˈself ɪn ðə wɔːl] [US: ðə ˈbʊ.lət ˈbe.dəd ət.ˈself ɪn ðə ˈwɒl]

a hajó megakadt

the ship is hanging[UK: ðə ʃɪp ɪz ˈhæŋɪŋ] [US: ðə ˈʃɪp ˈɪz ˈhæŋɪŋ]

a hajó nyomban elsüllyedt a csatorna közepén

she sank bunk in the middle of the channel[UK: ʃiː sæŋk bʌŋk ɪn ðə ˈmɪd.l̩ əv ðə ˈtʃæn.l̩] [US: ˈʃiː ˈsæŋk ˈbəŋk ɪn ðə ˈmɪd.l̩ əv ðə ˈtʃæn.l̩]

a hír elterjedt

the rumour was spreading[UK: ðə ˈruː.mə(r) wɒz ˈspred.ɪŋ] [US: ðə ˌruː.mər wəz ˈspred.ɪŋ]

a játék eldöntetlen maradt

the game ended in a draw[UK: ðə ɡeɪm ˈen.dɪd ɪn ə drɔː] [US: ðə ˈɡeɪm ˈen.dəd ɪn ə ˈdrɒ]

a jobbszárnyuk teljesen védtelen volt

their right flank was entirely in the air[UK: ðeə(r) raɪt flæŋk wɒz ɪn.ˈtaɪə.li ɪn ðə eə(r)] [US: ˈðer ˈraɪt ˈflæŋk wəz en.ˈtaɪər.li ɪn ðə ˈer]

a lift elakadt

the lift got stuck[UK: ðə lɪft ˈɡɒt stʌk] [US: ðə ˈlɪft ˈɡɑːt ˈstək]

the lift has stuck[UK: ðə lɪft hæz stʌk] [US: ðə ˈlɪft ˈhæz ˈstək]

a mozdony beleszaladt a tehervonatba

the engine crashed into the goods train[UK: ðə ˈen.dʒɪn kræʃt ˈɪn.tə ðə ɡʊdz treɪn] [US: ðə ˈen.dʒən ˈkræʃt ˌɪn.ˈtuː ðə ˈɡʊdz ˈtreɪn]

a szép időtől kedvem támadt a sétálásra

the bright weather put me in the mind of walking[UK: ðə braɪt ˈwe.ðə(r) ˈpʊt miː ɪn ðə maɪnd əv ˈwɔːk.ɪŋ] [US: ðə ˈbraɪt ˈwe.ðər ˈpʊt ˈmiː ɪn ðə ˈmaɪnd əv ˈwɔːk.ɪŋ]

a szerepek felcserélődtek (átv)

the boot is on the other leg[UK: ðə buːt ɪz ɒn ðə ˈʌð.ə(r) leɡ] [US: ðə ˈbuːt ˈɪz ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈleɡ]

the boot is on the wrong leg[UK: ðə buːt ɪz ɒn ðə rɒŋ leɡ] [US: ðə ˈbuːt ˈɪz ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈleɡ]

a tenger meglehetősen nyugodt

the sea's quite calm[UK: ðə ˈsiːz kwaɪt kɑːm] [US: ðə ˈsiːz ˈkwaɪt ˈkɑːm]

a tengerfenékre lesüllyedt melléknév
áll

demersaladjective
[UK: demˈɜːsəl] [US: demˈɜːsəl]

a térdtől disztálisan

distal to the knee[UK: ˈdɪ.stl̩ tuː ðə niː] [US: ˈdɪ.stl̩ ˈtuː ðə ˈniː]

a törvényjavaslatot elfogadták

the bill has gone through[UK: ðə bɪl hæz ɡɒn θruː] [US: ðə ˈbɪl ˈhæz ˈɡɒn θruː]

a tűz átterjedt a szomszéd házra

the fire has spread to the next house[UK: ðə ˈfaɪə(r) hæz spred tuː ðə nekst ˈhaʊs] [US: ðə ˈfaɪər ˈhæz ˈspred ˈtuː ðə ˈnekst ˈhaʊs]

a tűz kialudt

the fire is out◼◼◼[UK: ðə ˈfaɪə(r) ɪz ˈaʊt] [US: ðə ˈfaɪər ˈɪz ˈaʊt]

a tűz rögtön meggyulladt

the fire took at once[UK: ðə ˈfaɪə(r) tʊk ət wʌns] [US: ðə ˈfaɪər ˈtʊk ət ˈwəns]

a vég közeledtét érző melléknév

feyadjective
[UK: feɪ] [US: ˈfeɪ]

abban maradtunk, hogy …

we agreed to …[UK: wiː ə.ˈɡriːd tuː] [US: ˈwiː ə.ˈɡriːd ˈtuː]

adtak neki egy könyvet

a book was given to him[UK: ə bʊk wɒz ɡɪv.n̩ tuː hɪm] [US: ə ˈbʊk wəz ˈɡɪv.n̩ ˈtuː ˈhɪm]

ágrólszakadt melléknév

seedy [seedier, seediest]◼◼◼adjective
[UK: ˈsiː.di] [US: ˈsiː.di]

flyblownadjective
[UK: ˈflaɪ.bləʊn] [US: ˈflaɪbloʊn]

shabby-lookingadjective
[UK: ˈʃæ.bi ˈlʊkɪŋ] [US: ˈʃæ.bi ˈlʊkɪŋ]

shabbyishadjective
[UK: ˈʃæbɪɪʃ ] [US: ˈʃæbɪɪʃ ]

agyonfáradt melléknév

worn-outadjective
[UK: ˈwɔːn.ˈaʊt] [US: aʊt]

ahogy mondtam

it happened as I told you◼◼◼[UK: ɪt ˈhæ.pənd əz ˈaɪ təʊld juː] [US: ˈɪt ˈhæ.pənd ˈæz ˈaɪ toʊld ˈjuː]

12