Hongaars-Duits woordenboek »

apás betekenis in Duits

HongaarsDuits
(sors)csapás főnév

das Unglück [des Unglück(e)s; die Unglücke]Substantiv
[ˈʊnˌɡlʏk]

csap(ód)ás főnév

der Anschlag [des Anschlag(e)s; die Anschläge]Substantiv
[ˈanˌʃlaːk]

csapással ige

umschlagen [schlug um; hat umgeschlagen]Verb
[ˈʊmˌʃlaːɡn̩]

csapással/ütéssel feldönt kifejezés

umschlagen [schlug um; hat umgeschlagen]Verb
[ˈʊmˌʃlaːɡn̩]

csapásvonal főnév
bány, geol

die Streichlinie [der Streichlinie; die Streichlinien]Substantiv
Geologie

egy harapás kifejezés

der Mundvoll [des Mundvoll; die Mundvoll]Substantiv
[ˈmʊntˌfɔl]

elkapás ige

auffangen (fängt auf) [fing auf; hat aufgefangen]◼◼◼Verb

elkapás főnév

die Erfassung [der Erfassung; die Erfassungen]◼◼◻Substantiv
[ɛɐ̯ˈfasʊŋ]

első atomcsapás kifejezés

der Erstschlag [des Erstschlag(e)s; die Erstschläge]◼◼◼Substantiv
[ˈeːɐ̯stˌʃlaːk]

első harapás kifejezés

der Anbiss [des Anbisses; die Anbisse]Substantiv
[ˈanˌbɪs]

evezőcsapás főnév

der Ruderschlag◼◼◼Substantiv

fegyveres összecsapás kifejezés

der Waffengang [des Waffengang(e)s; die Waffengänge]Substantiv
[ˈvafn̩ˌɡaŋ]

fejszecsapás főnév

der Axthieb [des Axthieb(e)s; die Axthiebe]Substantiv
[ˈakstˌhiːp]

felületformájú villámcsapás kifejezés

der Flächenblitz [des Flächenblitzes; die Flächenblitze]Substantiv

harapás főnév

der Biss [des Bisses; die Bisse]◼◼◼Substantiv
[bɪs]
Nem túl mély a harapás. = Der Biss ist nicht allzu tief.

der Anbiss [des Anbisses; die Anbisse]Substantiv
[ˈanˌbɪs]

der Mundvoll [des Mundvoll; die Mundvoll]Substantiv
[ˈmʊntˌfɔl]

der Schnapper [des Schnappers; die Schnapper]Substantiv
[ˈʃnapɐ]

(meg)kapás főnév

die Empfängnis [der Empfängnis; die Empfängnisse]Substantiv
[ɛmˈp͡fɛŋnɪs]

kapásból főnév

das EffeffSubstantiv
[ɛfˈʔɛf]

kapásból kifejezés

aus dem StegreifePhrase

kapásból (rögtönözve)

aus dem Stegreif◼◼◼

kapásból mondott beszéd kifejezés

die StegreifredeSubstantiv

kapáseke kifejezés
mezőgazd

der Krümmer [des Krümmers; die Krümmer]Substantiv

kapásművelés főnév

der Hackbau [des Hackbau(e)s; —]Substantiv

kapásnövény főnév

die Hackfrucht [der Hackfrucht; die Hackfrüchte]Substantiv
[ˈhakˌfʁʊxt]

kardcsapás főnév

der Schwertstreich◼◼◼Substantiv

kicsapás főnév

die Niederschlagung [der Niederschlagung; die Niederschlagungen]Substantiv
[ˈniːdɐˌʃlaːɡʊŋ]

kicsapás (kémia) főnév

die AusflockungSubstantiv

kicsap(ód)ás főnév
vegy

die Präzipitation [der Präzipitation; die Präzipitationen]Substantiv

két legyet egy csapásra

zwei Fliege mit einer Klappe schlagen

kígyóharapás főnév

der Schlangenbiss [des Schlangenbisses; die Schlangenbisse] (Ungültige Schreibung: Schlangenbiß)◼◼◼Substantiv
[ˈʃlaŋənˌbɪs]

lecsapás főnév
sport

der Schmetterschlag [des Schmetterschlag(e)s; die Schmetterschläge]Substantiv
besonders Faustball, Volleyball

der Schmetterschlag [des Schmetterschlag(e)s; die Schmetterschläge]Substantiv
Tennis, Tischtennis; seltener

der Smash [des Smash(s); die Smashs]Substantiv
[smæʃ]
besonders Tennis, Badminton

lecsapás főnév
tenisz, röplabda

die Schmetterball [des Schmetterball(e)s; die Schmetterbälle]Substantiv
[ˈʃmɛtɐˌbal]
Tennis, Volleyball

lecsapás főnév
vegy

die Präzipitation [der Präzipitation; die Präzipitationen]Substantiv

lecsapás főnév

die Niederschlagung [der Niederschlagung; die Niederschlagungen]Substantiv
[ˈniːdɐˌʃlaːɡʊŋ]

lecsapás a zsákmányra kifejezés

der Ansprung [des Ansprung(e)s; die Ansprünge]Substantiv

libapásztor főnév

der GänsehirtSubstantiv

123

Zoek geschiedenis