folge (mathematik) meaning in Polish

Results: folge
I'd rather look for this: folge (mathematik)

German	Polish
die Folge [der Folge; die Folgen] Substantiv	ciągnoun ciągłość zdarzeń następujących po sobie konsekwencjanoun skutek czegoś, rezultat następstwonoun skutek, rezultat czegoś; zdarzenie następujące w konsekwencji innego zdarzenia/działania sequelnoun dalszy ciąg jakiegoś dzieła, najczęściej filmu lub książki;
Folge \| Serie Substantiv	odcinek(filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) jeden fragment powieści, filmu itp., należący do większej całości, publikowany lub emitowany osobno noun
folgen [folgte; hat/ist gefolgt] (auf mit Akkusativ) Verb	śledzićverb szpiegować podążając za kimś tropićverb iść za kimś lub za czymś po jego śladach – tropach, zapachu wynikaćverb być wynikiem, konsekwencją, skutkiem, rezultatem czegoś; stawać się następstwem; mieć w czymś początek
folgen \| stattgeben Verb	uwzględniaćverb prośbę, życzenie, wniosek: spełnić, przychylić się do
folgend \| nachstehend Adjektiv	następującyadjective taki, który następuje, który będzie zaraz wymieniony
folgend \| seriell Adjektiv	kolejnyadjective następny po tym, który jest teraz; przyszły
folgenreich [folgenreicher; am folgenreichsten] Phrase	brzemienny w skutkiphrase
die Folgerung [der Folgerung; die Folgerungen] Substantiv	konkluzja(historia, historyczny, historycznie) siedemnasto- lub osiemnastowieczny napis trumienny zawierający ostatnią sentencję mowy pogrzebowej, który był umieszczany na tkaninach, często wraz z portretem i herbem zmarłego noun konkluzja(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) wniosek strony w procesie, żądanie noun konkluzjanoun wniosek końcowy
die Abfolge [der Abfolge; die Abfolgen] Substantiv	defiladanoun uroczysty przemarsz wojska lub innej grupy, np. sportowców czy ludności cywilnej, przejazd pojazdów, przelot samolotów w szyku paradnym dla oddania honorów przedstawicielom władzy; następstwonoun następowanie po sobie
Anordnungen folgen \| sich Anordnungen fügen Verb	podporządkowywaćverb stosować się do czegoś
Aufeinanderfolge \| Kette Substantiv	sekwencja(książkowy) występowanie czegoś jedno po drugim noun
beachten \| befolgen Verb	przestrzegaćverb stosować się do czegoś, być w zgodzie z jakimś przepisem
beifolgend	w załączeniu
darauffolgend Adjektiv	sąsiedniadjective o terenie, państwie: bezpośrednio graniczący
demzufolge \| somit	przeto(książkowy) przyłącza wniosek z twierdzenia podanego w zdaniu przed nim
entfolgen	przestać śledzić
der Erfolg [des Erfolg(e)s; die Erfolge] Substantiv	powodzenienoun atrakcyjność w oczach innych powodzenienoun sukces sukcesnoun korzystny wynik
Ergebnis \| Folge Substantiv	wyniknoun rezultat, skutek
die Fruchtfolge [der Fruchtfolge; die Fruchtfolgen] Substantiv	płodozmian(rolnictwo, rolniczy) system gospodarki rolnej ustalający z góry na wiele lat stałą rotację upraw; noun
das Gefolge [des Gefolges; die Gefolge] Substantiv	orszaknoun grupa ludzi uroczyście towarzyszących komuś świtanoun otoczenie asystujące przywódcy
Genealogie \| Ahnentafel \| Geschlechterfolge Substantiv	rodowódnoun dzieje rodu, wewnętrzne powiązania i graficzne przedstawienie go
Gerüchten zufolge	bodajże… wyrażająca wątpliwość co do prawdziwości przekazywanej informacji
schlussfolgern [schlussfolgerte; hat geschlussfolgert] Verb	konkludować(przestarzałe, przestarzały) podsumowywać np. wypowiedź, formułować ostateczne wnioski, wnioskować verb
in Folge Adverb	z koleiadverb następując w kolejności
infolge (mit Genitiv)	w wyniku…tworząca konstrukcje opisujące przyczynę omawianego zjawiska czy wydarzenia
infolge \| wegen	z powoduwprowadza przyczynę wystąpienia jakiejś sytuacji lub wykonania jakiejś czynności
infolge \| zufolge	wskutek(książkowy) (zobacz) na skutek
jagen \| verfolgen Verb	gonićverb biec, poruszać się szybko za czymś lub kimś, aby go doścignąć i schwytać ścigaćverb poszukiwać z udziałem organów prawa, poddawać sankcjom karnym

12 >↑

folge (mathematik) meaning in Polish

Your history

Online dictionaries

Might be interested