German-Polish dictionary »

esse meaning in Polish

GermanPolish
Delikatessengeschäft | Feinkostgeschäft Substantiv

delikatesy(handel, handlowy) dobrze zaopatrzony sklep spożywczy z wykwintnymi artykułami;
noun

der Appetit kommt beim Essen

apetyt rośnie w miarę jedzeniaim więcej masz, tym więcej chcesz mieć

das Desinteresse [des Desinteresses; —] Substantiv

niezainteresowanie(rzeczownik odczasownikowy) od nie zainteresować
noun

dessen

którego

Dessert | Nachspeise | Nachtisch Substantiv

deser(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) danie, najczęściej słodkie, serwowane po daniu głównym
noun

das Dessertmesser [des Dessertmessers; die Dessertmesser] Substantiv

nóż do owocównoun

der Dessertteller [des Desserttellers; die Dessertteller] Substantiv

talerz deserowynoun

der Dessertwein [des Dessertwein(e)s; die Dessertweine] Substantiv

wino deserowenoun

die Tresse Substantiv

naszywkanoun
naszyty na odzież (w szczególności na mundur) niewielki kawałek tkaniny z napisem lub znakiem, jako emblemat wyróżniający

doppelt hält besser

ostrożności nigdy za wiele

der Dresseur [des Dresseurs; die Dresseure] Substantiv

treser(książkowy) człowiek tresujący zwierzęta
noun

Durchflussmesser | Strömungsmesser Substantiv

przepływomierz(hydrologia, hydrologiczny) (metrologia, metrologiczny) (technologia, technika, techniczny) urządzenie do pomiaru przepływu,
noun

der Durchmesser [des Durchmessers; die Durchmesser] Substantiv

średnica(geometria) odcinek prowadzący od jednej do drugiej krawędzi okręgu, koła lub przekroju cylindra i przechodzący przez jego środek;
noun

średnicanoun
długość średnicy (1.1)

die E-Mail-Adresse [der E-Mail-Adresse; die E-Mail-Adressen] Phrase

adres poczty elektronicznejphrase

E-Mail-Adresse | Mail-Adresse | Mailadresse Substantiv

adres mailowy(informatyka, informatyczny) adres poczty elektronicznej
noun

eimgiessen Verb

wlewać(przenośnie, przenośnia) wywołać określone uczucie lub nastrój
verb

wlewaćverb
lejąc, wprowadzać ciecz do wnętrza czegoś

eindrücken | hineinpressen Verb

wciskaćverb
przyciskając, umieszczać w czymś ciasnym lub tam, gdzie jest mało miejsca

einkesseln [kesselte ein; hat eingekesselt] Phrase

osaczaćphrase

das Entermesser [des Entermessers; die Entermesser] Substantiv

kord(staropolski) krótki miecz, używany zazwyczaj przez niższe warstwy społeczeństwa;
noun

kordzik(wojskowość, wojskowy) obosieczna broń paradna w postaci sztyletu;
noun

entfesselt Adjektiv

nieskrępowanyadjective
niemający przeszkód

Ermessen | Belieben Substantiv

uznanienoun
ocena, wyczucie

erpressen [erpresste; hat erpresst] Verb

szantażowaćverb
stosować szantaż wobec kogoś

der Erpresser [des Erpressers; die Erpresser] Substantiv

szantażystanoun
ten, kto stosuje szantaż, kto szantażuje kogoś

Erpresserin Substantiv

szantażystkanoun
kobieta, która stosuje szantaż, która szantażuje kogoś

ersitzen [ersaß; hat ersessen] Phrase

nabyć przez zasiedzeniephrase

der Express [des Expresses; die Expresse] Adjektiv

ekspresowyadjective
charakteryzujący się dużą szybkością

der Exzess [des Exzesses; die Exzesse] Substantiv

ekscesnoun
wybryk naruszający spokój albo porządek publiczny

faszinierend | bezaubernd | einnehmend | fesselnd | gewinnend | hochinteressant Adjektiv

fascynującyadjective
wzbudzający fascynację; dający nieodpartą chęć poznania; bardzo przyciągający uwagę

der Feldmesser [des Feldmessers; die Feldmesser] Substantiv

topografnoun
osoba zawodowo zajmująca się topografią, sporządzająca zdjęcia terenu

die Fessel [der Fessel; die Fesseln] Substantiv

kajdanynoun
metalowe pęta do skuwania kończyn więźniów

pęcinanoun

Fesseln [fesselte; hat gefesselt] Substantiv

więzynoun
to, co komu przeszkadza

das Festessen [des Festessens; die Festessen] Substantiv

ucztanoun
duże, wystawne przyjęcie

fleischfressend Adjektiv

obleśny(pogardliwie, pogardliwy) cecha kogoś rozpustnego i wywołujący wstręt
adjective

der Fleischfresser [des Fleischfressers; die Fleischfresser] Substantiv

mięsożerca(ekologia, ekologiczny) zwierzę lub roślina żywiąca się głównie mięsem
noun

Fleischfresser | fleischfressend Adjektiv

mięsożerny(zoologia, zoologiczny) żywiący się mięsem
adjective

fliessend Adjektiv

bieżącyadjective
płynący, posuwający się naprzód

1234