German-Polish dictionary »

esse meaning in Polish

GermanPolish
die Esse [der Esse; die Essen, —] Verb

odkućverb
wykuć

essen [Essen(s); —] (Stadt im Ruhrgebiet Verb

jeśćverb
przyjmować pokarmy

rwaćverb
boleć w uciążliwy, długotrwały sposób

zjadaćverb
połykać jako pokarm

zjeśćverb
aspekt dokonany od: jeść, aspekt dokonany od: zjadać

Essen [Essen(s); —] (Stadt im Ruhrgebiet Substantiv

Essen(geografia, geograficzny) miasto w zachodnich Niemczech, położone w środku Zagłębia Ruhry;
noun

jedzenienoun
coś, co można jeść; żywność, pokarm

jedzenienoun
spożywanie pokarmu

żarcie(pospolicie) jedzenie dla człowieka
noun

essen [Essen(s); —] (Stadt im Ruhrgebiet Substantiv

jadaćnoun

zjedzenienoun
spożycie pokarmu

der Essener [des Esseners; die Essener] Adjektiv

esseńskiadjective
związany z Essen (miastem w Niemczech)

essentielle Aminosäure Substantiv

aminokwas egzogennynoun
aminokwas, który nie może być syntetyzowany w organizmie ludzkim i musi być dostarczany w pożywieniu

die Essenz [der Essenz; die Essenzen] Substantiv

istota rzeczynoun

smakowity rosółnoun

essenziell [essenzieller; am essenziellsten] Adjektiv

esencjonalnie(przenośnie, przenośnia) zawierając treść czego, istotę rzeczy
adjective

es sei denn

chyba że…wprowadza zdanie podrzędne wyrażające warunek, żeby nie nastąpiło to, o czym mowa w zdaniu nadrzędnym

aasfressend | aasfressig | nekrophag Adjektiv

padlinożerny(zoologia, zoologiczny) żywiący się padliną
adjective

der Aasfresser [des Aasfressers; die Aasfresser] Substantiv

padlinożerca(zoologia, zoologiczny) zwierzę żywiące się padliną
noun

trupojadnoun

Abendessen | Abendbrot Substantiv

kolacjanoun
posiłek wieczorny, ostatni posiłek w ciągu dnia

abfressen

zżerać

abmessen

odmierzyć

abmessen | ausmessen Verb

wymierzaćverb
określać miarę, np. długość

der das Abszess [des Abszesses; die Abszesse] Substantiv

absces(medycyna, medyczny) ropień
noun

der das abszess [des Abszesses; die Abszesse] Substantiv

ropieńnoun
zbiorowisko ropy w tkance, zwykle bardzo bolesne

die Achillessehne [der Achillessehne; die Achillessehnen] Substantiv

ścięgno Achillesa(anatomia, anatomiczny) największe ścięgno u człowieka, łączące mięsień trójgłowy łydki z kością piętową
noun

Adresse | Anschrift Substantiv

adres(usługi pocztowe, kurierskie, poczta) (urzędowy) informacje o tym, gdzie znajduje się jakiś budynek lub gdzie ktoś mieszka
noun

adäquat | angemessen Adjektiv

adekwatnyadjective
dokładnie czemuś odpowiadający

die Akkuratesse [der Akkuratesse] Substantiv

akuratność(odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest akuratne; cecha tych, którzy są akuratni
noun

prawidłowośćnoun
regularne występowanie jakichś zjawisk zgodnie z określoną regułą

regularnośćnoun
cecha tego, co regularne

der Allesfresser [des Allesfressers; die Allesfresser] Substantiv

wszystkożernenoun

alteingesessen Phrase

zasiedziałyphrase

angemessen [angemessener; am angemessensten] Adjektiv

sensownyadjective
taki, który ma sens, właściwą zawartość, treść; ma uzasadnienie, jest logiczny

besserwisserisch [besserwisserischer; am besserwisserischsten] Adjektiv

besserwisserskiadjective
taki jak besserwisser, przemądrzały, zarozumiały

pflichtvergessen [pflichtvergessener; am pflichtvergessensten] Adjektiv

niesumiennyadjective

zaniedbujący obowiązkiadjective

unverbesserlich [unverbesserlicher; am unverbesserlichsten] Adjektiv

niepoprawnyadjective
taki, który nie zamierza lub nie daje się poprawić

angemessen | entsprechend Adjektiv

odpowiedniadjective
spełniający wymagane warunki

12