German-Latin dictionary »
inhalt meaning in Latin
| German | Latin |
|---|---|
| Inhalt Substantiv das, was die Sache ausmacht; die Substanz; das, woraus sich eine Sache zusammensetzt (oft abstrakt und übertragen: Inhalt des Buches, des Vortrages, der Veranstaltung) | materia [materiae](1st) F |
| Inhalt Substantiv Linguistik: eine von mehreren Bezeichnungen für die Bedeutung sprachlicher Zeichen | materia [materiae](1st) F |
| Inhalt Substantiv Philosophie: philosophische Kategorie | argumentum [argumenti](2nd) N |
| Inhaltsangabe Substantiv kurze, zusammenfassende Darstellung des Inhaltes eines längeren Textes, eines Films etc. | breviāriumnoun |
| inhaltslos Adjektiv ohne Inhalt, ohne Fülle | vānusadjective |
| Inhaltsstoff Substantiv Bestandteil einer (natürliche vorgefundenen oder künstlich (physikalisch/chemisch) hergestellten) Substanz | pars [partis](3rd) F |
| Inhaltsverzeichnis Substantiv Teil eines gegliederten Textes (oder Werkes), in dem man die Aufteilung und die Seitenzahlen ablesen kann | |
| beinhalten Verb als Voraussetzung haben | postulareverb |
| beinhalten Verb zum Inhalt haben, enthalten, umfassen | continereverb |
| Einhalt Substantiv veraltete Bedeutung: das Hemmen, das Sich-Mäßigen, das Maßhalten | |
| Einhalt Substantiv veraltete Bedeutung: Vorwurf, Widerspruch, Tadel | vituperatio [vituperationis](3rd) F |
| einhalten Verb wahren, indem zum Beispiel eine Regel oder Zeitvorgabe befolgt wird | habeo [habere, habui, habitus](2nd) |
| Einhaltung Substantiv Befolgung einer Regel | caeremonia [caeremoniae](1st) F |
| Flächeninhalt Substantiv die Größe einer Fläche | area [areae](1st) F |
| hinhalten Verb etwas (in den Händen, freihändig) so vor jemandem positionieren, dass dieser es sehen oder greifen kann | porrigōverb |
| hinhalten Verb jemanden ablenken oder beschäftigen mit dem Ziel, ihn zum Warten ohne Widerstand und ohne Weggehen zu bewegen | bubileverb |
| Rauminhalt Substantiv Mathematik: das Volumen eines Körpers | tomusnoun |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »