einig meaning in Latin
| German | Latin |
|---|---|
| einig Adjektiv einer, derselben, der gleichen Meinung, übereinstimmend, einvernehmlich | communis [communis, commune]adjective |
| einig Adjektiv geeint, zusammen, vereint, wiedervereint | ūnītusadjective |
| einige Konjunktion unbestimmte Anzahl von Personen oder Dingen einer Art: mehrere | aliiconjunction |
| einige Konjunktion unbestimmte Menge, einiges: eine unbestimmte, aber doch relevante Menge | aliiconjunction |
| einigen Verb einen Streit mit jemand anderem oder innerhalb einer Gruppe beenden, sich mit jemandem versöhnen | constōverb |
| einigen Verb mehrere Parteien (zum Beispiel Personen oder Völker) zu einer Einheit verbinden | aduno [adunare, adunavi, adunatus]verb |
| einigermaßen Adverb leidlich, in etwa, fast | circaadverb |
| einiggehen Verb die gleiche Meinung haben, derselben Ansicht sein | coireverb |
| Einigkeit Substantiv die generelle Übereinstimmung oder die Übereinstimmung in einer bestimmten Frage | concordia [concordiae]noun consensus [consensa, consensum]noun |
| Einigung Substantiv Beendigung eines Streites; Versöhnung | compectum [compecti]noun |
| alleinig Adjektiv ganz ausschließlich, ohne noch etwas anderes | unicus [unica, unicum]adjective |
| beaugenscheinigen Verb näher (kritisch, prüfend, interessiert) ansehen | aspiciōverb |
| bereinigen Verb Widersprüche beheben, in Ordnung bringen | constans [constantis (gen.), constantior -or -us, constantissimus -a -um]verb |
| bescheinigen Verb etwas für richtig erklären, eine bestimmte Eigenschaft anerkennen | confirmōverb |
| bescheinigen Verb schriftlich bestätigen | attestor [attestari, attestatus sum]verb |
| Bescheinigung Substantiv schriftlicher Nachweis für etwas | probatorianoun |
| Dreieinigkeit Substantiv Religion, Christentum: Dogma der Wesenseinheit von Gottvater, Jesus Christus und dem Heiligen Geist | trinitas [Trinitatis]noun triplicitas [triplicitatis]noun |
| fadenscheinig Adjektiv abgenutzt, so dass die einzelnen Fäden hervortreten | rallusadjective |
| Flurbereinigung Substantiv die Neuordnung der Feldflur mit dem Ziel der Abrundung oder Zusammenlegung verteilt liegender Grundstücke, Verbesserung der Zufahrt und der Bewässerungsverhältnisse | clausum [clausi]noun |
| Kleinigkeit Substantiv winzige oder unbedeutende Sache | pilus [pili]noun |
| peinigen Verb jemanden quälen; Schmerz zufügen | excruciareverb |
| Peiniger Substantiv Person, die jemanden peinigt, die jemandem Leid zufügt, jemanden quält | tyrannus [tyranni]noun |
| Peinigerin Substantiv Frau, die jemanden peinigt | carnificatrixnoun |
| raubeinig Adjektiv wie ein derber, aber sonst herzlicher Mensch geartet; in der Art eines Raubeins | durus [dura -um, durior -or -us, durissimus -a -um]adjective |
| reinigen Verb etwas (Produkt, Rohstoff) veredeln, verbessern, verfeinern, von bestimmten unerwünschten Bestandteilen trennen, filtern | abluōverb |
| reinigen Verb etwas von Schmutz befreien, eine Verunreinigung beseitigen | mundāreverb |
| Reinigung Substantiv das Entfernen von Verschmutzung; das Reinigen von etwas | purificatio [purificationis]noun |
| steinig Adjektiv mit Steinen übersät, voll von Steinen | lapideus [lapidea, lapideum]adjective |
| steinig Adjektiv übertragen: hart, schwierig, mühevoll | difficilis [difficile, difficilior -or -us, difficillimus -a -um]adjective |
| steinigen Verb jemanden töten, indem man ihn mit Steinen bewirft | lapidōverb |
| uneinig Adjektiv nicht einig sein, anderer Meinung sein | discordisadjective |
| vereinigen Verb zu einer Gesamtheit führen | adiungoverb |
| vereinigt Adjektiv in eine enge Verbindung gebracht, zusammengeschlossen | ūnītusadjective |
| Vereinigte Arabische Emirate Substantiv Staat auf der Arabischen Halbinsel | |
| Vereinigte Staaten proper noun großer Flächenstaat auf dem nordamerikanischen Kontinent | Civitates Foederatae Americaeproper noun |
| Vereinigte Staaten von Amerika Substantiv amtlich: Staat in Nordamerika | |
| Vereinigtes Königreich Substantiv Staat in Westeuropa; Kurzform von Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland | Regnum Unitumnoun |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »