Latin-German dictionary »

communis meaning in German

LatinGerman
communis [communis, commune] noun

AllmendeSubstantiv
das von allen oder einzelnen Berechtigten der Dorfgemeinschaft privat genutzte Gemeindegut, das nicht zur Deckung der Gemeindeausgaben bewirtschaftet wird

communis [communis, commune] adjective

einigAdjektiv
einer, derselben, der gleichen Meinung, übereinstimmend, einvernehmlich

gebräuchlichAdjektiv
im Gebrauch; im gegenwärtigen Gebrauch befindlich; in bestimmter Häufigkeit verwendet

gemeinAdjektiv
eine Eigenschaft habend, die mehreren gemeinsam ist

gemeinAdjektiv
einfach und gewöhnlich; nicht besser als der Durchschnitt

kommunAdjektiv
gemeinschaftlich, gemein

ordinärAdjektiv
nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal

commune [communis] noun

GemeindeSubstantiv
gesellschaftliches Gebilde: Gemeinschaft mit höherem Organisationsgrad

GemeindeSubstantiv
Gruppe von Personen, die sich mit einer Person, Ideologie oder Organisation identifizieren oder zu einem bestimmten Anlass vereinen

GemeindeSubstantiv
unterste Verwaltungseinheit eines Staates

GemeindeamtSubstantiv
die kommunale Verwaltungsbehörde

communismus [communismi] noun

KommunismusSubstantiv
nach der Lehre von Karl Marx: politische Theorie und Strömung (Richtung, Bewegung), die sich gegen den Kapitalismus stellt und eine zentralistisch gelenkte Wirtschafts- sowie Sozialordnung verficht

communisticus [communistica, communisticum] adjective

kommunistischAdjektiv
den Kommunismus betreffend, nach den Grundsätzen des Kommunismus

aera communis noun

christliche ZeitrechnungSubstantiv
Jahreszählung ab dem von (vermutlich fehlerhaft) angenommenen Geburtsjahr von Jesus von Nazaret

dionysische ZeitrechnungSubstantiv
Jahreszählung ab dem von (vermutlich fehlerhaft) angenommenen Geburtsjahr von Jesus von Nazaret

gängige ZeitrechnungSubstantiv
insbesondere in jüdischem Kontext: Jahreszählung ab dem von (vermutlich fehlerhaft) angenommenen Geburtsjahr von Jesus von Nazaret