German | Latin |
---|---|
Anastasia Substantiv weiblicher Vorname | Anastasianoun |
Anastasius Substantiv männlicher Vorname | Anastasiusnoun |
Anästhesie Substantiv Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet | anaesthesia [anaesthesiae]noun |
anlasten Verb jemandem etwas aufbürden | sella [sellae]verb |
anlasten Verb jemandem etwas vorwerfen, zur Last legen | assignareverb |
antastbar Adjektiv so, dass es angetastet werden kann | tangibilis [tangibilis, tangibile]adjective |
Bad Gastein Substantiv österreichische Kurstadt | Gasteniumnoun Gastinumnoun |
Ballast Substantiv Belastung, Last, Bürde | dēgravōnoun |
Ballast Substantiv Stoff oder Bauteil, das für seine Größe vergleichsweise schwer ist und zur Stabilisierung des Objektes, auf welchem es geladen ist (zum Beispiel auf Schiffen, Ballonen, U-Booten und anderen Tauchfahrzeugen) dient | saburronoun |
Ballast Substantiv überflüssige Ladung, nicht benötigtes Gepäck | dēgravōnoun |
Bast Substantiv pflanzliches Fasergewebe, das dem Flechten und Binden dient | phloemnoun |
basta Interjection umgangssprachlich: es reicht; es ist genug! | affatiminterjection |
Bastard Substantiv durch Rassen- oder Artenkreuzung entstandenes Tier oder entstandene Pflanze | nothus [notha, nothum]noun |
Bastard Substantiv Schimpfwort: Hund[1] ohne Stammbaum, Promenadenmischung | hibrida [hibridae]noun |
Bastard Substantiv Schimpfwort: verabscheuter Mensch | illegitimus [illegitimi]noun |
Bastard Substantiv veraltet für: uneheliches Kind, besonders eines gesellschaftlich hoch gestellten Vaters und einer Mutter aus niedrigerem Stand | illegitimus [illegitimi]noun |
Bastardwort Substantiv Linguistik, speziell Wortbildung: Wort, dessen Bestandteile (Konstituenten) aus verschiedenen Sprachen stammen | vox hybridanoun |
Bastia Substantiv Hafenstadt im Norden der Mittelmeerinsel Korsika | Bassanumnoun |
Bastion Substantiv auch vorgezogener Verteidigungspunkt einer Festung | pugnaculum [pugnaculi]noun |
belasten Verb bewirken, dass etwas eine störende oder schädliche Wirkung auf etwas hat | dēgravōverb |
belasten Verb jemandem Schuld zuschreiben | accusareverb |
belastend Adjektiv eine körperliche, seelische oder finanzielle Belastung hervorrufend | importunus [importuna, importunum]adjective |
belästigen Verb jemanden aktiv stören und bei demjenigen ein Unwohlsein erzeugen | inrītōverb |
Belästigung Substantiv nachhaltiges Einwirken auf Personen, was als unangenehm empfunden wird | molestia [molestiae]noun |
Belastung Substantiv eine Beanspruchung, die Schaden verursachen kann | onus [oneris]noun |
Brotkasten Substantiv Kasten, in dem Brot aufbewahrt werden kann | pānāriumnoun |
casten Verb ein Casting veranstalten; eine bestimmte Person für einen bestimmten Zweck (z. B. als Schauspieler oder Musiker) nach gezielter Suche auswählen | iactusverb |
Computertastatur Substantiv Eingabegerät für Computer, das ein Bedienfeld mit Drucktasten enthält | claviaturanoun |
Desaster Substantiv verhängnisvolles Unglück, schweres Missgeschick | calamitāsnoun |
desaströs Adjektiv zu extremen Enttäuschungen, Mängeln, Zerstörungen führend | calamitōsusadjective |
Dynastie Substantiv Familie, aus der eine Abfolge von Herrschern hervorgegangen ist | dynastia [dynastiae]noun |
Dynastie Substantiv Sportmannschaft, die über einen längeren Zeitraum ihre Sportart dominiert | dynastia [dynastiae]noun |
einlasten Verb Produktionssteuerung, Produktionsplanung: einen Auftrag in den Produktionsprozess geben | ablēgātiōverb |
Enthusiast Substantiv | perquīsītornoun |
enthusiastisch Adjektiv von überschwänglicher Leidenschaft und Begeisterung getragen/motiviert | avidus [avida -um, avidior -or -us, avidissimus -a -um]adjective |
entlasten Verb von einer Beschwernis befreien | allevio [alleviare, alleviavi, alleviatus]verb |
Entlastung Substantiv ausdrückliche Annahme der Führung der Geschäfte einer Gesellschaft für einen bestimmten, zurückliegenden Zeitraum | absolutorium [absolutorii]noun |
Fahrgast Substantiv | vector [vectoris]noun |