German | Hungarian |
---|---|
zart [zarter; am zartesten] Adjektiv [t͡saːɐ̯t] | finom◼◼◼melléknévFinom, fehér kezei vannak Máriának. = Maria hat zarte, weiße Hände. gyengéd◼◼◼melléknév gyenge◼◼◻melléknév érzékeny◼◼◻melléknév törékeny◼◼◻melléknév zsenge◼◼◻melléknév omlós◼◼◻melléknévOmlós volt a hús. = Das Fleisch war zart. enyhe◼◼◻melléknév halvány◼◻◻melléknév tapintatos◼◻◻melléknév zsenge törékenykifejezés |
zartbesaitet [zartbesaiteter; am zartbesaitetsten] Adjektiv [ˈt͡saːɐ̯tbəˌzaɪ̯tət] | finom húrúkifejezés érzékeny lelkűkifejezés |
zartbitter [ˈt͡saːɐ̯tˌbɪtɐ] | |
zartblau | halványkék◼◼◼ |
zartfühlend [zartfühlender; am zartfühlendsten] Adjektiv [ˈt͡saːɐ̯tˌfyːlənt] | gyengéd◼◼◼melléknév tapintatos◼◼◻melléknév érzékeny◼◼◻melléknév finom érzésűkifejezés |
das Zartgefühl [des Zartgefühls; —] Substantiv [ˈt͡saːɐ̯tɡəˌfyːl] | gyengédség◼◼◼főnév finom érzéskifejezés érzületfőnév |
zartgliederig | |
zartgliederig Adjektiv | gyengédmelléknév |
die Zartheit [der Zartheit; die Zartheiten] Substantiv [ˈt͡saːɐ̯thaɪ̯t] | finomság◼◼◼főnév törékenység◼◼◻főnév gyengeség◼◻◻főnév |
zartlila Adjektiv | halványlilamelléknév |
zartrosa Adjektiv | halvány rózsaszín(ű)kifejezés |
der Zartsinn Substantiv | finom érzéskifejezés gyengédségfőnév érzületfőnév |
zartsinnig | |
blitzartig Adjektiv | villámszerű◼◼◼melléknév |
hauchzart Adjektiv | leheletfinom◼◼◼melléknév |
die Holzart [der Holzart; die Holzarten] Substantiv [ˈhɔlt͡sˌʔaːɐ̯t] | faféle◼◼◼főnév |
jazzartig | |
netzartig Adjektiv [ˈnɛt͡sˌʔaːɐ̯tɪç] | hálószerű◼◼◼melléknév |
pelzartig Adjektiv | szőrmeszerűmelléknév |