German-Hungarian dictionary »

reiz meaning in Hungarian

German	Hungarian
der Reiz [des Reizes; die Reize] Substantiv [ʁaɪ̯t͡s]	inger◼◼◼főnév átv, bio,l pszich csábítás◼◻◻főnév báj(osság)főnév varázs(latosság)főnév vkinek/vminek bájos voltakifejezés vkinek/vminek vonzó voltakifejezés
reizbar [reizbarer; am reizbarsten] Adjektiv [ˈʁaɪ̯t͡sbaːɐ̯]	ingerlékeny◼◼◼melléknév
die Reizbarkeit [der Reizbarkeit; —] Substantiv	ingerlékenység◼◼◼főnév érzékenység◼◼◻főnév
reizen [reizte; hat gereizt] Verb [ˈʁaɪ̯t͡sn̩]	izgat◼◼◼ige ingerel◼◼◼ige vonz◼◼◼ige csábít◼◼◻ige felingerel◼◼◻ige felizgat◼◼◻ige bánt◼◻◻ige felbőszít◼◻◻ige
reizend [reizender; am reizendsten] Adjektiv [ˈʁaɪ̯t͡sn̩t]	bájos◼◼◼melléknév elbűvölő◼◼◼melléknévMária elbűvölőnek találja John hangját. = Maria findet Johns Stimme reizend. bűbájos◼◼◻melléknév vonzó◼◼◻melléknév ingerlő◼◼◻melléknév
der Reizhusten Substantiv	száraz köhögés◼◼◼kifejezés
reizlos [reizloser; am reizlosesten] Adjektiv [ˈʁaɪ̯t͡sloːs]	bájnélkülimelléknév nem vonzó
die Reizlosigkeit [der Reizlosigkeit; —] Substantiv	bájnélküliségfőnév
das Reizmittel [des Reizmittels; die Reizmittel] Substantiv besonders Medizin, Pharmazie	izgatószer◼◼◼főnév orv stimulálószer◼◻◻főnév orv
die Reizschwelle [der Reizschwelle; die Reizschwellen] Substantiv	ingerküszöb◼◼◼főnév
der Reizstoff [des Reizstoff(e)s; die Reizstoffe] Substantiv	irritáló anyag◼◼◼kifejezés irritáns◼◻◻főnév orv
der Reizstrom Substantiv	ingert kiváltó áramkifejezés
anreizen [reizte an; hat angereizt] Verb	ösztönöz◼◼◼ige bátorít◼◼◻ige ösztökél◼◻◻ige csábít◼◻◻ige ingerelige felbujtige
aufreizen [reizte auf; hat aufgereizt] Verb	felingerel◼◼◼ige felizgatige