German-Hungarian dictionary »

mönch meaning in Hungarian

GermanHungarian
der Mönch [des Mönch(e)s; die Mönche] Substantiv
[mœnç]

szerzetes◼◼◼főnév
vall
John úgy él mint egy szerzetes. = John lebt wie ein Mönch.

barát (szerzetes)◼◼◻főnév
vall

mönchisch [mönchischer; am mönchischsten] Adjektiv
[ˈmœnçɪʃ]

szerzetesi◼◼◼melléknév

das Mönchkloster Substantiv

kolostorfőnév

der Mönchsgeier Substantiv

barátkeselyű (Aegypius monachus)◼◼◼állatnév
zoo

die Mönchsgrasmücke Substantiv

barátposzáta (Sylvia atricapilla)állatnév
zoo

das Mönchskloster [des Mönchsklosters; die Mönchsklöster] Substantiv

monostor◼◼◼főnév

a barátok kolostorakifejezés

die Mönchskutte [der Mönchskutte; die Mönchskutten] Substantiv

barátcsuha◼◼◼főnév

kámzsafőnév

das Mönchslatein [des Mönchslateins; —] Substantiv

konyhalatinfőnév

szerzetesi latin(ság)kifejezés

der Mönchsorden [des Mönchsordens; die Mönchsorden] Substantiv

(monasztikus) szerzetesrendfőnév

der Mönchspfeffer Substantiv

barátcserje (Vitex agnus-castus)◼◼◼növénynév
bot

die Mönchsrobbe [der Mönchsrobbe; die Mönchsrobben] Substantiv

szerzetes csuhájakifejezés

die Mönchsrobben Substantiv

barátfóka (nemzetség) (Monachini)◼◼◼főnév
zoo

das Mönchswesen [des Mönchswesens; —] Substantiv

szerzetességfőnév

die Mönchszelle [der Mönchszelle; die Mönchszellen] Substantiv

szerzetesi cella◼◼◼kifejezés

das Mönchtum [des Mönchtums; —] Substantiv

szerzetesség◼◼◼főnév

der Augustinermönch [des Augustinermönch(e)s; die Augustinermönche] Substantiv
[aʊ̯ɡʊsˈtiːnɐˌmœnç]

augusztinus barátkifejezés

der Barfüßermönch Substantiv

mezítlábas/sarutlan szerzeteskifejezés

der Bernhardinermönch Substantiv

Bernát-rendi szerzeteskifejezés

der Bettelmönch [des Bettelmönch(e)s; die Bettelmönche] Substantiv

kolduló szerzetes◼◼◼kifejezés

Grauer Mönch

szürkebarát (bor)◼◼◼

die Hawaii-Mönchsrobbe Substantiv

hawaii barátfóka (Monachus schauinslandi)állatnév
zoo

der Kapuzinermönch [des Kapuzinermönch(e)s; die Kapuzinermönche] Substantiv

kapucinus szerzetes◼◼◼kifejezés
vall

kapucinus barátkifejezés
vall

die Karibische Mönchsrobbe Substantiv

karibi barátfóka (Monachus tropicalis)◼◼◼állatnév
zoo

der Kartäusermönch [des Kartäusermönch(e)s; die Kartäusermönche] Substantiv
[kaʁˈtɔɪ̯zɐˌmœnç]

karthauzi szerzetes◼◼◼kifejezés

die Mittelmeer-Mönchsrobbe Substantiv

mediterrán barátfóka (Monachus monachus)◼◼◼állatnév
zoo