szerzetes meaning in German

Hungarian	German
szerzetes főnév vall	der Mönch [des Mönch(e)s; die Mönche]◼◼◼ »Substantiv [mœnç]John úgy él mint egy szerzetes. = John lebt wie ein Mönch. der Bruder [des Bruders; die Brüder]◼◼◻ »Substantiv [ˈbʁuːdɐ] der Klosterbruder [des Klosterbruders; die Klosterbrüder]◼◻◻ »Substantiv
szerzetes csuhája kifejezés	die Mönchsrobbe [der Mönchsrobbe; die Mönchsrobben] »Substantiv
szerzetesi melléknév	monastisch [monastischer; am monastischsten]◼◼◼ »Adjektiv [moˈnastɪʃ] mönchisch [mönchischer; am mönchischsten]◼◼◻ »Adjektiv [ˈmœnçɪʃ]
szerzetesi cella kifejezés	die Mönchszelle [der Mönchszelle; die Mönchszellen]◼◼◼ »Substantiv
szerzetesi latin(ság) kifejezés	das Mönchslatein [des Mönchslateins; —] »Substantiv
(szerzetesi) regula főnév vall	die Regel [der Regel; die Regeln] »Substantiv [ˈʁeːɡl̩]
szerzetesnő főnév	die Ordensschwester [der Ordensschwester; die Ordensschwestern]◼◼◼ »Substantiv [ˈɔʁdn̩sˌʃvɛstɐ]
szerzetespap főnév	der Pater [des Paters; die Patres]◼◼◼ »Substantiv [ˈpaːtɐ]
(szerzetes)rend főnév vall	der Orden [des Ordens; die Orden]◼◼◼ »Substantiv [ˈɔʁdn̩]
szerzetesruha főnév vall	der Habit (auch: das) [des Habits; die Habite] »Substantiv [haˈbiːt]
szerzetesség főnév	das Mönchtum [des Mönchtums; —]◼◼◼ »Substantiv das Mönchswesen [des Mönchswesens; —] »Substantiv
(monasztikus) szerzetesrend főnév	der Mönchsorden [des Mönchsordens; die Mönchsorden] »Substantiv
asszumpcionista szerzetes kifejezés	der Assumptionist [des Assumptionisten; die Assumptionisten] »Substantiv
barát (szerzetes) főnév vall	der Mönch [des Mönch(e)s; die Mönche]◼◼◼ »Substantiv [mœnç] der Klosterbruder [des Klosterbruders; die Klosterbrüder]◼◻◻ »Substantiv
bazilita (szerzetes) főnév	der Basilianer [des Basilianers; die Basilianer]◼◼◼ »Substantiv
bencés szerzetesnő/apáca/nővér kifejezés	die Benediktinerin [der Benediktinerin; die Benediktinerinnen] »Substantiv [benədɪkˈtiːnəʁɪn]
Benedek-rendi (szerzetes) főnév	der Benediktiner [des Benediktiners; die Benediktiner]◼◼◼ »Substantiv [benədɪkˈtiːnɐ]
Bernát-rendi szerzetes kifejezés	der Bernhardinermönch »Substantiv
buddhista szerzetes kifejezés	der Bonze [des Bonzen; die Bonzen] (Nicht mehr gültige Schreibweisen: Bontze; Nebenformen: (veraltet:) Bonse, Bonzi, Bonzier) »Substantiv [ˈbɔnt͡sə]
cluny (bencés reform-) szerzetes főnév	der Cluniazenser »Substantiv
domonkos (szerzetes) főnév	der Dominikaner [des Dominikaners; die Dominikaner]◼◼◼ »Substantiv [dominiˈkaːnɐ]
ferences rendi szerzetes kifejezés	der Franziskaner [des Franziskaners; die Franziskaner]◼◼◼ »Substantiv [fʁant͡sɪsˈkaːnɐ]
főapát (szerzetesrend élén) főnév vall	der Generalabt »Substantiv
főnöknő (női szerzetesház vezetője) főnév	die Oberin [der Oberin; die Oberinnen]◼◼◼ »Substantiv [ˈoːbəʁɪn]
kapucinus szerzetes kifejezés	der Kapuziner [des Kapuziners; die Kapuziner]◼◼◼ »Substantiv [kapuˈt͡siːnɐ]
kapucinus szerzetes kifejezés vall	der Kapuzinermönch [des Kapuzinermönch(e)s; die Kapuzinermönche]◼◼◻ »Substantiv
karmelita szerzetes kifejezés	der Karmelit [des Karmeliten; die Karmeliten] »Substantiv
karthauzi szerzetes kifejezés	der Kartäusermönch [des Kartäusermönch(e)s; die Kartäusermönche]◼◼◼ »Substantiv [kaʁˈtɔɪ̯zɐˌmœnç]
kolduló szerzetes kifejezés	der Bettelmönch [des Bettelmönch(e)s; die Bettelmönche]◼◼◼ »Substantiv
koldulórendi szerzetes kifejezés vall	der Mendikant [des Mendikanten; die Mendikanten] »Substantiv [mɛndiˈkant]
közösségi élet (szerzetesközösségben) kifejezés	die die Vita communis [der Vita communis; —]Substantiv
mezítlábas szerzetes kifejezés	der Barfüßer [des Barfüßers; die Barfüßer] »Substantiv
mezítlábas/sarutlan szerzetes kifejezés	der Barfüßermönch »Substantiv
növendékház (szerzetesi) főnév	das Ausbildungshaus◼◼◼ »Substantiv
női szerzetesközösség kifejezés vall	der Frauenkonvent »Substantiv

12 >↑

szerzetes meaning in German

Your history

Online dictionaries

Might be interested