German-Hungarian dictionary »

legen meaning in Hungarian

German	Hungarian
entlegen [entlegener; am entlegensten] Adjektiv [ɛntˈleːɡn̩]	távoli◼◼◼melléknév félreeső◼◼◻melléknév kívül fekvőkifejezés központtól távol esőkifejezés
gelegen [gelegener; am gelegensten] Adjektiv [ɡəˈleːɡn̩]	fekvő◼◼◼melléknév alkalmas◼◼◼melléknév feküdt◼◼◻melléknévA baba a padlón feküdt. = Die Puppe hat auf dem Boden gelegen. alsó◼◼◻melléknév érdeke◼◻◻melléknév jókor◼◻◻melléknév idejébenmelléknév
grundlegend [grundlegender; am grundlegendsten] Adjektiv [ˈɡʁʊntˌleːɡn̩t]	alapvető◼◼◼melléknévKelet es nyugat között az alapvető különbség a kultúrában és a gondolkodásmódban keresendő. = Der grundlegende Unterschied zwischen Ost und West liegt in der Kultur und Denkweise.
telegen [telegener; am telegensten] Adjektiv [teleˈɡeːn]	tévé felvételre alkalmaskifejezés
überlegen [überlegener; am überlegensten] Adjektiv [ˌyːbɐˈleːɡn̩]	erősebb◼◼◻melléknév hatalmasabb◼◻◻melléknév fölényes(kedő)melléknév
verlegen [verlegener; am verlegensten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈleːɡn̩]	zavart◼◼◻melléknév zavarodott◼◻◻melléknév
angelegen Adjektiv [ˈanɡəˌleːɡn̩]	fontos◼◼◼melléknév szomszédos◼◼◻melléknév
anliegen [lag an; hat angelegen] (Dativ) Verb [ˈanˌliːɡn̩]	fontos (valakinek)◼◼◼kifejezés szívügye (valakinek)◼◻◻kifejezés sürget valakit (hogy tegyen meg valamit)ige valami mellett van (mellékelve van)kifejezés
anliegen [lag an; hat angelegen] Verb [ˈanˌliːɡn̩]	testhez simulkifejezés tartja az irányt (hajó)ige
die Angelegenheit [der Angelegenheit; die Angelegenheiten] Substantiv [ˈanɡəˌleːɡn̩haɪ̯t]	ügy◼◼◼főnévEz az én ügyem. = Das ist meine Angelegenheit. dolog◼◼◼főnévEz az én dolgom. = Das ist meine Angelegenheit.
anlegen [legte an; hat angelegt] Verb [ˈanˌleːɡn̩]	létrehoz◼◼◼ige befektet◼◼◼ige kiköt◼◼◻ige hajó (rá)tesz◼◼◻ige létesít◼◼◻ige rögzít◼◼◻ige magára ölt◼◻◻kifejezés (rá)helyez◼◻◻ige (rá)rak◼◻◻ige mellékelige (fegyverrel) célozige kat nekitámasztige