German-Hungarian dictionary »

just meaning in Hungarian

German	Hungarian
just Adverb [jʊst]	éppenhatározószó
die Justage [der Justage; die Justagen] Substantiv [jʊˈstaːʒə]	beállítás◼◼◼főnév
justament Adverb [jʊstaˈmɛnt] veraltend, noch scherzhaft	éppenhatározószó
der Justierdorn Substantiv	beállító tüskekifejezés
die Justiereinheit Substantiv	beállító egységkifejezés
justieren [justierte; hat justiert] Verb [jʊsˈtiːʁən]	beállít◼◼◼ige kalibrál◼◼◻ige megmér◼◻◻ige beszabályoz◼◻◻ige jusztírozige nyomd lemérige beigazítige beillesztige egalizálige nyomd egyengetige nyomd jusztálige nyomd kellősítige nyomd mértéket hitelesítkifejezés
der Justierring Substantiv	beállító gyűrűkifejezés
die Justierschraube Substantiv	beállító csavar◼◼◼kifejezés állítócsavarfőnév
die Justierung [der Justierung; die Justierungen] Substantiv [jʊsˈtiːʁʊŋ]	beállít◼◼◼főnév beszabályoz◼◼◻főnév beigazítfőnév beillesztfőnév egyengetfőnév nyomd jusztírozfőnév lemérfőnév megmérfőnév
die Justierwaage [der Justierwaage; die Justierwaagen] Substantiv	érmesúlymérő (mérleg)főnév
die Justifikation [der Justifikation; die Justifikationen] Substantiv	megítélésfőnév
justifizieren [justifizierte; hat justifiziert] Verb	igazolige
Justinian I.	I. Justinianus bizánci császár◼◼◼
die Justitia [der Justitia; —] Substantiv [jʊsˈtiːt͡sia]	jusztícia◼◼◼főnév igazság istennője◼◼◻kifejezés
die Justiz [der Justiz; —] Substantiv [jʊsˈtiːt͡s]	igazságszolgáltatás◼◼◼főnévA törvény mindenki számára ugyanaz, de az igazságszolgáltatás nem. = Das Gesetz ist für alle gleich, die Justiz jedoch nicht.
die Justizanstalt [der Justizanstalt; die Justizanstalten] Substantiv [jʊsˈtiːt͡sˌʔanʃtalt]	börtön◼◼◼főnév
der Justizbeamte Substantiv [jʊsˈtiːt͡sbəˌʔamtə]	igazságügyi tisztviselő◼◼◼kifejezés
die Justizbehörde [der Justizbehörde; die Justizbehörden] Substantiv	igazságügyi hatóság◼◼◼kifejezés
das Justizgebäude Substantiv	törvényszék épületekifejezés