German | Hungarian |
---|---|
das Guthabenkonto Substantiv | tulajdonos folyószámlájakifejezés |
Haare auf den Zähnen haben [ˈhaːʁə aʊ̯f deːn ˈt͡sɛːnən ˈhaːbn̩] | |
Halsweh haben | |
handhaben [handhabte; hat gehandhabt] Verb [ˈhantˌhaːbn̩] | kezel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼igeNem tudom, hogyan kezeljem ezt a nehéz problémát. = Ich weiß nicht, wie ich dieses schwierige Problem handhaben soll. alkalmaz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige |
die Handhabe [der Handhabe; die Handhaben] Substantiv [ˈhantˌhaːbə] | lehetőség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév bizonyíték [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév érv [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
(he)raushaben [hatte (he)raus; hat (he)rausgehabt] Verb | kijuttatige kinyögige |
herhaben [hatte her; hat hergehabt] Verb | vhonnan kaptakifejezés vhonnan szereztekifejezés vhonnan van nekikifejezés vhonnan vettekifejezés |
hervorragende Eigenschaften haben | |
Hunger haben | éhes◼◼◼ |
Ich weiß nicht, ob wir noch Zucker dahaben. | |
ihm kann man nichts anhaben | nem fog ki rajta senkikifejezés |
ihm kann man nichts anhaben Phrase | nem árthat neki semmikifejezés nem lehet semmit sem rábizonyítanikifejezés |
Im Wagen haben zehn Personen Platz. | |
in Verdacht haben | gyanakszik◼◼◼ige |
innehaben [hatte inne; hat innegehabt] Verb [ˈɪnəˌhaːbn̩] | birtokol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige bír [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
Interesse haben für etw | |
Interesse haben in etw | |
das Investitionsvorhaben Substantiv | tervezett beruházás◼◼◼kifejezés beruházási célkitűzés◼◻◻kifejezés |
jm/etw gern haben | |
jn am Bande haben | |
jn an der Strippe haben | |
jn ausgelernt haben | |
jn im Griff haben | |
jn terrorisieren haben | |
Kann ich bitte ein neues Scheckbuch haben? |