German | Hungarian |
---|---|
greifen [griff; hat gegriffen] Verb [ˈɡʁaɪ̯fn̩] | megragad◼◼◼ige nyúl◼◼◼igeA gitárja után nyúlt. = Sie griff nach ihrer Gitarre. érint◼◼◻ige hat◼◼◻igeA sav hat a fémekre. = Säure greift Metall an. megért◼◼◻ige (el)fog◼◼◻ige (el)kap◼◼◻ige (meg)fog◼◻◻ige markol◼◻◻ige |
der Griff [des Griff(e)s; die Griffe] Substantiv [ɡʁɪf] | fogantyú◼◼◼főnév markolat◼◼◻főnév nyél◼◼◻főnév fogás◼◼◻főnév fogó◼◼◻főnév karom◼◻◻főnév |
gegriffen [ɡəˈɡʁɪfn̩] | |
ineinader greifen | |
Platz greifen | |
der Griff-Schalter Substantiv | fogókapcsolófőnév |
ineinader greifen | |
Greifen Sie zu! | |
um sich greifen [ˈʊm zɪç ˈɡʁaɪ̯fn̩] | elterjed◼◼◼ |
zu etw greifen | nyúl vmihezkifejezés |
um sich greifen [ˈʊm zɪç ˈɡʁaɪ̯fn̩] | |
jn im Griff haben | |
etw im Griff haben | |
sich im Griff haben | kontrollálige |
nach den Sternen greifen | |
sich im Griff haben | |
jn im Griff haben | |
sich im Griff haben | |
etw in den Griff bekommen | kontrollálige |
etwas in den Griff bekommen |