German-Hungarian dictionary »

gearbeitet meaning in Hungarian

German	Hungarian
gearbeitet [ɡəˈʔaʁbaɪ̯tət]	dolgozott◼◼◼John dolgozott. = John hat gearbeitet.
arbeiten [arbeitete; hat gearbeitet] Verb [ˈaʁbaɪ̯tn̩]	dolgozik◼◼◼ige megmunkál◼◻◻ige
arbeiten [arbeitete; hat gearbeitet ] Verb [ˈaʁbaɪ̯tn̩]	működik◼◼◼ige
arbeiten [arbeitete; hat gearbeitet] (an mit Dativ) Verb [ˈaʁbaɪ̯tn̩]	dolgozik vminkifejezés
abgearbeitet Adjektiv [ˈapɡəˌʔaʁbaɪ̯tət]	ledolgozott (munka)◼◼◼melléknév elintézett (munka)◼◻◻melléknév
abarbeiten [arbeitete ab; hat abgearbeitet] Verb [ˈapʔaʁˌbaɪ̯tn̩]	munkával (le)tölt◼◼◼ige ledolgoz◼◼◻ige letörlesztige
aufarbeiten [arbeitete auf; hat aufgearbeitet] Verb [ˈaʊ̯fˌʔaʁbaɪ̯tn̩]	feldolgoz◼◼◼ige felújít◼◼◻ige felhasznál◼◼◻ige teljesen feldolgoz◼◻◻kifejezés összegez◼◻◻ige felfrissítige szintetizálige újjáalakítige
ausgearbeitet Adjektiv [ˈaʊ̯sɡəˌʔaʁbaɪ̯tət]	kidolgozott◼◼◼melléknév agyondolgozottmelléknév kiérlelt (alapos)melléknév
ausarbeiten [arbeitete aus; hat ausgearbeitet] Verb [ˈaʊ̯sˌʔaʁbaɪ̯tn̩]	kidolgoz◼◼◼ige kimunkál◼◻◻ige
drauflosarbeiten [arbeitete drauflos; hat drauflosgearbeitet] Verb [dʁaʊ̯fˈloːsˌʔaʁbaɪ̯tn̩]	nekiesik a munkánakbiz ráver a munkára vaktában dolgozik
durcharbeiten [arbeitete durch; hat durchgearbeitet] Verb [ˈdʊʁçʔaʁˌbaɪ̯tn̩]	kidolgoz◼◼◼ige feldolgoz◼◼◼ige áttanulmányoz◼◼◻ige átdolgozza magát◼◻◻kifejezés gondosan megmunkálkifejezés jól átveszkifejezés átgyúrige átnyomige
eingearbeitet [ˈaɪ̯nɡəˌʔaʁbaɪ̯tət]	beledolgoz◼◼◼ betanít (vmilyen munkára)◼◼◼
einarbeiten [arbeitete ein; hat eingearbeitet] Verb [ˈaɪ̯nʔaʁˌbaɪ̯tn̩]	bedolgozza magát◼◼◼kifejezés
entgegenarbeiten [arbeitete entgegen; hat entgegengearbeitet] Verb [ɛntˈɡeːɡn̩ˌʔaʁbaɪ̯tn̩]	ellene dolgozik◼◼◼kifejezés
(he)rausarbeiten [arbeitete (he)raus; hat (he)rausgearbeitet] Verb	kialakítige kidolgozige