German | Hungarian |
---|---|
der Entführer [des Entführers; die Entführer] Substantiv [ɛntˈfyːʁɐ] | gépeltérítő◼◼◼főnév emberrabló◼◼◻főnévJohn tudta, kik az emberrablók. = John wusste, wer die Entführer waren. |
die Entführerin [der Entführerin; die Entführerinnen] Substantiv [ɛntˈfyːʁəʁɪn] | emberrabló (nő)◼◼◼főnév gépeltérítő (nő)főnév |
entgegenführen | |
erstaufführen (führt erstauf) [führte erstauf; hat erstaufgeführt] Verb [ˈeːɐ̯stʔaʊ̯fˌfyːʁən] | első alkalommal bemutatkifejezés |
etw im Munde führen | |
etw in Feld führen | érvel [~t, ~jen, ~ne]ige |
etw in Schilde führen | |
etw zu Ende führen | |
der Fahrstuhlführer Substantiv [ˈfaːɐ̯ʃtuːlˌfyːʁɐ] | liftkezelő◼◼◼főnév felvonókezelőfőnév |
der Fahrzeugführer [des Fahrzeugführers; die Fahrzeugführer] Substantiv [ˈfaːɐ̯t͡sɔɪ̯kˌfyːʁɐ] | járművezető◼◼◼főnév |
federführend [ˈfeːdɐˌfyːʁənt] | |
der Filmvorführer [des Filmvorführers; die Filmvorführer] Substantiv [ˈfɪlmˌfoːɐ̯fyːʁɐ] | mozigépész◼◼◼főnév |
der Flugzeugentführer [des Flugzeugentführers; die Flugzeugentführer] Substantiv [ˈfluːkt͡sɔɪ̯kʔɛntˌfyːʁɐ] | géprabló◼◼◼főnév repülőgép-eltérítő◼◼◼főnév légi kalóz◼◻◻kifejezés |
der Flugzeugführer [des Flugzeugführers; die Flugzeugführer] Substantiv | pilóta [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
fortführen [führte fort; hat fortgeführt] Verb [ˈfɔʁtˌfyːʁən] | folytat [~ott, folytasson, ~na]◼◼◼ige elvezet◼◻◻ige elviszige elszállítige |
der Frachtführer Substantiv | teherszállítás vezetőjekifejezés |
das Frachtführerpfandrecht Substantiv | szállítmányvezető zálogbaadási jogakifejezés |
der Fraktionsführer [des Fraktionsführers; die Fraktionsführer] Substantiv | frakcióvezető◼◼◼főnév |
der Fremdenführer [des Fremdenführers; die Fremdenführer] Substantiv [ˈfʁɛmdn̩ˌfyːʁɐ] | idegenvezető (férfi)◼◼◼főnév |
die Fremdenführerin [der Fremdenführerin; die Fremdenführerinnen] Substantiv [ˈfʁɛmdn̩ˌfyːʁəʁɪn] | idegenvezető (nő)◼◼◼főnév |
gegen jn einen Prozess führen | |
geschäftsführend | vezetői◼◼◼ |
der Geschäftsführer [des Geschäftsführers; die Geschäftsführer] Substantiv [ɡəˈʃɛft͡sˌfyːʁɐ] | üzletvezető◼◼◼főnévBeszélj az üzletvezetővel! = Sprich mit dem Geschäftsführer! |
die Geschäftsführertätigkeit Substantiv | üzletvezetői tevékenységkifejezés |
die Getreideausfuhr [der Getreideausfuhr; die Getreideausfuhren] Substantiv | gabonakivitelfőnév |
die Getreideeinfuhr [der Getreideeinfuhr; die Getreideeinfuhren] Substantiv | gabonabehozatal◼◼◼főnév |
der Gewerkschaftsführer [des Gewerkschaftsführers; die Gewerkschaftsführer] Substantiv | szakszervezeti vezető◼◼◼kifejezés |
der Gondelführer [des Gondelführers; die Gondelführer] Substantiv | gondolák üzemeltetőjekifejezés |