antwort meaning in Hungarian

German	Hungarian
die Antwort [der Antwort; die Antworten] Substantiv [ˈantvɔʁt]	válasz◼◼◼főnévEz a válasz. = Das ist die Antwort. felelet◼◼◻főnévÉs mi a felelet? = Und was ist die Antwort?
antworten [antwortete; hat geantwortet] (auf mit Akkusativ) Verb [ˈantˌvɔʁtn̩]	válaszol (vmire)◼◼◼igeJohn válaszolt? = Hat John geantwortet? felel (vmire)◼◼◼igeNem felelt. = Sie hat nicht geantwortet. reagál (vmire)◼◼◻igeNem tudja, hogyan reagáljon. = Er weiß nicht, wie er antworten soll.
antwortend Adjektiv [ˈantˌvɔʁtn̩t]	válaszoló◼◼◼melléknév felelőmelléknév
die Antwortkarte Substantiv	válaszlevelezőlapfőnév
antwortlich Adverb [ˈantˌvɔʁtlɪç] Kaufmannssprache veraltet	viszonzásképpenhatározószó rég válaszolvahatározószó rég
die Antwortnote Substantiv	válaszjegyzékfőnév
der Antwortpsalm Substantiv	válaszos zsoltár◼◼◼kifejezés
der Antwortsatz Substantiv	válaszmondatfőnév
der Antwortschein [des Antwortschein(e)s; die Antwortscheine] Substantiv	válaszcédulafőnév
das Antworttelegramm Substantiv	választáviratfőnév
die Antwortzeit [der Antwortzeit; die Antwortzeiten] Substantiv [ˈantvɔʁtˌt͡saɪ̯t]	válaszadási idő◼◼◼kifejezés
der Antwortzustand Substantiv	válaszolási állapotkifejezés
verantwortungsbewusst [verantwortungsbewusster; am verantwortungsbewusstesten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈʔantvɔʁtʊŋsbəˌvʊst]	felelősségtudattal bírókifejezés
verantwortungslos [verantwortungsloser; am verantwortungslosesten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈʔantvɔʁtʊŋsloːs]	felelőtlen◼◼◼melléknévJohn felelőtlennek tűnik. = John scheint verantwortungslos.
verantwortungsvoll [verantwortungsvoller; am verantwortungsvollsten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈʔantvɔʁtʊŋsˌfɔl]	felelősségteljes◼◼◼melléknév
der Anrufbeantworter [des Anrufbeantworters; die Anrufbeantworter] Substantiv [ˈanʁuːfbəʔantvɔʁtɐ]	üzenetrögzítő◼◼◼főnévMeghallgatom az üzenetrögzítőt. = Ich höre den Anrufbeantworter ab.
automatische Beantwortung Phrase	automatikus válaszadás◼◼◼kifejezés
beantwortbar	megválaszolható◼◼◼
beantworten [beantwortete; hat beantwortet] (Akkusativ) Verb [bəˈʔantvɔʁtn̩]	válaszol◼◼◼igeVálaszolj a kérdésre! = Beantworte die Fragen! megválaszol◼◼◼igeMegválaszolta a kérdést. = Er hat die Frage beantwortet. reagál◼◼◻igeJani minden megjegyzésre reagált. = Yanni beantwortet jeden Kommentar. feleletet ad◼◻◻kifejezés
die Beantwortung [der Beantwortung; die Beantwortungen] Substantiv [bəˈʔantvɔʁtʊŋ]	válaszolás◼◼◼főnév
die Einantwortung einer Verlassenschaft	a hagyaték átadása
Die Frucht der Moosbeere schmeckt schwach herb. Für diesen Geschmack sind ihre Pflanzenverbindungen verantwortlich.	A tőzegáfonya gyümölcse enyhén fanyar. Ezt az ízt a benne található növényi vegyületeknek köszönheti.
die Verantwortung von sich abwälzen	a felelősséget elhárítja magától
die Verantwortung übernehmen	felelősséget vállal◼◼◼
die Drahtantwort Substantiv	sürgönyválaszfőnév távirati válaszfőnév
eigenverantwortlich Adjektiv	saját felelősségére◼◼◼kifejezés
die Eigenverantwortung Substantiv	saját felelősség◼◼◼kifejezés személyi felelősségkifejezés
der Verantwortliche [ein Verantwortlicher; des/eines Verantwortlichen; die Verantwortlichen/zwei Verantwortliche] substantiviertes Adjektiv	felelős (férfi)◼◼◼főnévKi a felelős? = Wer ist der Verantwortliche?
einantworten [einantwortete; hat einantwortet] Verb [ˈaɪ̯nˌʔantvɔʁtn̩]	bíróilag átadkifejezés
einantwortlich Adjektiv	egyértelműmelléknév

12 >↑

antwort meaning in Hungarian

Your history

Online dictionaries

Might be interested