ankommen [kam an; ist angekommen] meaning in Hungarian

megérkezni [megérkezett; megérkezett]

German	Hungarian
ankommen [kam an; ist angekommen] Verb [ˈanˌkɔmən]	jut (elér/kerül)◼◼◼ige elfogja (vmi)ige
ankommen [kam an; ist angekommen] (bei mit Dativ) Verb [ˈanˌkɔmən]	elér (vmit vkinél)◼◼◼ige
ankommen [kam an; ist angekommen] (irgendwo!) Verb [ˈanˌkɔmən]	megjön (vhova)◼◼◻igeMár megjöttek. = Die sind schon angekommen. (meg)érkezik (vhova)◼◻◻ige
ankommen (es) [kam an; ist angekommen] (auf mit Akkusativ) Verb [ˈanˌkɔmən]	függ vmitőlkifejezés
schlecht ankommen	rosszul jár◼◼◼
da kam Herr Dingsda	akkor jött hogy is hívják úr akkor jött izé úr
der Einfall kam ihm	az az ötlete támadt
Er kam trotz der Kälte.	A hideg ellenére is eljött.
es kam mir bedenklich vor	nem tetszett nekem (a dolog)
Der Zug kam planmäßig an.	A vonat menetrend szerint érkezett meg.
Der Lehrer kam als Aushilfe.	A tanár helyettesíteni jött.◼◼◼
nicht lange und er kam	nemsokára jött
der Gedanke kam mir, dass …	az a gondolatom támadt, hogy …
das Gespräch kam wieder in Fluss	a beszélgetés újra megindult
mitten in der Not kam Hilfe	a legnagyobb bajban jött a segítség a legnagyobb szükségben jött a segítség
Die Sendung ist noch nicht angekommen.	A küldemény még nem érkezett meg.
Man erwartete ichn nicht, trotzdem kam er.	Nem várták, mégis eljött.

Your history