German-Hungarian dictionary »

[unter] meaning in Hungarian

Results: unter
I'd rather look for this: [unter]
GermanHungarian
der Unter [des Unters; die Unter] Substantiv

alsó (kártya)főnév
játék

unter [ˈʊntɐ]

alá

alatt

alul

folyamán

körében

közben

közepette

között

lenn

unter Ach und Krach

nagy nehezen

unter Alkoholeinfluss

alkoholos állapotban◼◼◼

unter allen Umständen

mindenképpen◼◼◼

unter anderem (u. a.) [ˈʊntɐ ˈandəʁəm]

többek között◼◼◼

unter anderem (u. a.)

a többi között◼◻◻

unter Androhung der gesetzlichen Folgen

a törvényes következmények terhe alatt

unter Androhung der Verhaftung

elfogatás/letartóztatás terhe alatt

unter Anzeige

értesítés mellett

unter Beweis stellen

bebizonyít◼◼◼

unter dem Meeresspiegel

tengerszint alatt◼◼◼

unter dem Radar bleiben

észrevétlen marad

nem feltűnősködik

rejtőzködik

unter etwas leiden [litt; hat gelitten] Verb

szenved vmitőlkifejezés

unter etwas Schlussstrich ziehen

befejez/lezár vmit

pontot tesz vminek a végéreátv

unterpflügen [pflügte unter; hat unter gepflügt] Verb
[ˈʊntɐˌp͡flyːɡn̩]

alászánt◼◼◼ige

unter heftigen Schmerzen

heves fájdalmak közepette

unter js Auspizien

vkinek a védelme

unter keiner Bedingung (e)

semmi szín alatt

unter Mordverdacht stehen

gyilkossággal gyanúsítják◼◼◼

unter pari

névértéken/parin alul

unter Rückerbittung

visszavárólag

Unter seinen Gütern sind viele wertvolle Gegenstände.

A dolgai között sok értékes tárgy van.

unter seiner Ägide

védnöksége alatt◼◼◼

égisze alatt

unter sich verteilen

egymás között feloszt

egymás között szétoszt

maguk között feloszt

maguk között szétoszt

12