German-English dictionary »

zug meaning in English

GermanEnglish
zugesetzt

added◼◼◼[UK: ˈæ.dɪd] [US: ˈæ.dəd]

zusetzen [setzte zu; hat zugesetzt] Verb

afflict [afflicted, afflicting, afflicts]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈflɪkt] [US: ə.ˈflɪkt]

zugesichert

guaranteed◼◼◼[UK: ˌɡæ.rən.ˈtiːd] [US: ˌɡe.rən.ˈtiːd]Japan guaranteed a 2 billion yen aid package to developing countries. = Japan hat Entwicklungsländern ein Hilfspaket von zwei Milliarden Yen zugesichert.

zusichern [sicherte zu; hat zugesichert] Verb

ensure [ensured, ensuring, ensures]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈʃʊə(r)] [US: en.ˈʃʊr]

zugesperrt

locked◼◼◼[UK: lɒkt] [US: ˈlɑːkt]John's room is locked. = Johns Zimmer ist zugesperrt.

zusperren [sperrte zu; hat zugesperrt] Verb

lock [locked, locking, locks]◼◼◼verb
[UK: lɒk] [US: ˈlɑːk]
John's room is locked. = Johns Zimmer ist zugesperrt.

zuspielen [spielte zu; hat zugespielt] Verb

pass [passed, passing, passes]◼◼◼verb
[UK: pɑːs] [US: ˈpæs]
He passed the ball to me. = Er hat mir den Ball zugespielt.

zugespitzt

tapered◼◼◼[UK: ˈteɪ.pəd] [US: ˈteɪ.pərd]

pinnacled◼◻◻[UK: ˈpɪ.nək.l̩d] [US: ˈpɪ.nək.l̩d]

come to a crisis

cuspidal[UK: ˈkʌ.spɪdl] [US: ˈkʌ.spɪdl]

zuspitzen [spitzte zu; hat zugespitzt] Verb

taper [tapered, tapering, tapers]◼◼◼verb
[UK: ˈteɪ.pə(r)] [US: ˈteɪ.pər]

zugesprochen

adjudged◼◼◼[UK: ə.ˈdʒʌdʒd] [US: ə.ˈdʒədʒd]The estate was adjudged to the oldest son. = Der Grundbesitz wurde dem ältesten Sohn zugesprochen.

adjudicated◼◼◻[UK: ə.ˈdʒuː.dɪk.eɪ.tɪd] [US: ə.ˈdʒuː.dəˌk.e.təd]

zusprechen [sprach zu; hat zugesprochen] Verb

adjudge [adjudged, adjudging, adjudges]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈdʒʌdʒ] [US: ə.ˈdʒədʒ]
The estate was adjudged to the oldest son. = Der Grundbesitz wurde dem ältesten Sohn zugesprochen.

zugesprungen

sprung towards

zuspringen [sprang zu; ist zugesprungen] Verb

spring towardsverb

zugestand

conceded[UK: kən.ˈsiː.dɪd] [US: kən.ˈsiː.dəd]

zugestanden

conceded◼◼◼[UK: kən.ˈsiː.dɪd] [US: kən.ˈsiː.dəd]

zugestehen [gestand zu; hat zugestanden] Verb

concede [conceded, conceding, concedes]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈsiːd] [US: kən.ˈsiːd]

zustehen [stand zu; hat zugestanden] Verb

be entitled to◼◼◼verb
[UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

zugestandenem

conceded[UK: kən.ˈsiː.dɪd] [US: kən.ˈsiː.dəd]

zugestandenermaßen

concededly[UK: kənˈsiːdɪdli ] [US: kənˈsidɪdli ]

confessedly[UK: kən.ˈfe.sɪd.li] [US: kən.ˈfe.sɪd.li]

das Zugeständnis [des Zugeständnisses; die Zugeständnisse] Substantiv

concession [concessions]◼◼◼noun
[UK: kən.ˈseʃ.n̩] [US: kən.ˈseʃ.n̩]
I don't make concessions. = Ich mache keine Zugeständnisse.

die Zugeständnisse Substantiv

concessions◼◼◼noun
[UK: kən.ˈseʃ.n̩z] [US: kən.ˈseʃ.n̩z]
I don't make concessions. = Ich mache keine Zugeständnisse.

zugesteckt

slipped◼◼◼[UK: slɪpt] [US: sˈlɪpt]He slipped me a note. = Er hat mir eine Notiz zugesteckt.

zustecken [steckte zu; hat zugesteckt] Verb

pin upverb
[UK: pɪn ʌp] [US: ˈpɪn ʌp]

slip soverb

zugestehend

conceding[UK: kən.ˈsiːd.ɪŋ] [US: kən.ˈsiːd.ɪŋ]

zugesteht

concedes[UK: kən.ˈsiːdz] [US: kən.ˈsiːdz]

zugestellt

delivered◼◼◼[UK: dɪ.ˈlɪ.vəd] [US: də.ˈlɪ.vərd]Letters are delivered every day. = Briefe werden täglich zugestellt.

zustellen [stellte zu; hat zugestellt] Verb

deliver [delivered, delivering, delivers]◼◼◼verb
[UK: dɪ.ˈlɪ.və(r)] [US: də.ˈlɪ.vər]
Letters are delivered every day. = Briefe werden täglich zugestellt.

block [blocked, blocking, blocks]◼◻◻verb
[UK: ˈblɒk] [US: ˈblɑːk]

zugesteuert

headed[UK: ˈhe.dɪd] [US: ˈhe.dəd]

zusteuern [steuerte zu; ist zugesteuert] Verb

head for◼◼◼verb

contribute [contributed, contributing, contributes]◼◼◻verb
[UK: kən.ˈtrɪ.bjuːt] [US: kən.ˈtrɪ.bjuːt]

zusteigen [stieg zu; ist zugestiegen] Verb

board [boarded, boarding, boards]◼◼◼verb
[UK: bɔːd] [US: ˈbɔːrd]
Several more people boarded at the last bus stop but one. = An der vorletzten Bushaltestelle sind noch etliche Leute zugestiegen.

get on◼◼◻verb
[UK: ˈɡet ɒn] [US: ˈɡet ɑːn]

join [joined, joining, joins]◼◻◻verb
[UK: dʒɔɪn] [US: ˌdʒɔɪn]

891011