German-English dictionary »

zelt meaning in English

GermanEnglish
das Zelt [des Zeltes/Zelts; die Zelte] Substantiv
[ʦɛlt]

tent [tents]◼◼◼noun
[UK: tent] [US: ˈtent]
John's in that tent. = John ist in dem Zelt.

marquee [marquees]◼◻◻noun
[UK: mɑːˈk.iː] [US: marˈkiː]
The marquee collapsed halfway through the band's set. = Das Zelt brach nach der Hälfte des Auftritts der Band zusammen.

die Zeltbahn [der Zeltbahn; die Zeltbahnen] Substantiv

canvass [canvasses]noun
[UK: ˈkæn.vəs] [US: ˈkæn.vəs]

tent squarenoun

die Zeltbahnen Substantiv

canvassesnoun
[UK: ˈkæn.və.sɪz] [US: ˈkæn.və.səz]

tent squaresnoun

der Zeltbewohner Substantiv

camper [campers]noun
[UK: ˈkæm.pə(r)] [US: ˈkæm.pər]

das Zeltdach [des Zeltdaches/Zeltdachs; die Zeltdächer] Substantiv
[ˈʦɛltˌdaχ]

tent roof◼◼◼noun

die Zeltdächer Substantiv

tent roofsnoun

die Zelte Substantiv

tents◼◼◼noun
[UK: tents] [US: ˈtents]
They pitched their tents on the beach. = Sie schlugen ihre Zelte auf dem Strand auf.

marquees◼◻◻noun
[UK: mɑːˈk.iːz] [US: mɑːrˈk.iːz]

zelten [zeltete; hat gezeltet] Verb

camp [camped, camping, camps]◼◼◼verb
[UK: kæmp] [US: ˈkæmp]
Do you like camping? = Zeltet ihr gerne?

Zelten verboten! [ tsˈɛltən]

No camping!

der Zelter [des Zelters; die Zelter] Substantiv
[ˈʦɛltɐ]

palfrey◼◼◼noun
[UK: ˈpɔːl.fri] [US: ˈpæl.fri]

zeltet

camps◼◼◼[UK: kæmps] [US: ˈkæmps]

zeltete

camped◼◼◼[UK: kæmpt] [US: ˈkæmpt]I camped near the ruins of an abandoned village. = Ich zeltete unweit der Ruinen eines verlassenen Dorfes.

der Zelthering [des Zeltherings; die Zeltheringe] Substantiv
[ˈʦɛltˌheːʀɪŋ]

tent peg◼◼◼noun

das Zeltlager [des Zeltlagers; die Zeltlager] Substantiv
[ˈʦɛltˌlaːɡɐ]

tent camp◼◼◼noun

die Zeltleine Substantiv

guy-ropenoun
[UK: ɡaɪ rəʊp] [US: ˈɡaɪ roʊp]

die Zeltleinwand [der Zeltleinwand; —] Substantiv

tent canvas◼◼◼noun

der Zeltler Substantiv

camper [campers]◼◼◼noun
[UK: ˈkæm.pə(r)] [US: ˈkæm.pər]

die Zeltmission [der Zeltmission; die Zeltmissionen] Substantiv

missionary campnoun

der Zeltpflock [des Zeltpflock(e)s; die Zeltpflöcke] Substantiv

tent pegnoun

die Zeltpflöcke Substantiv

tent pegs◼◼◼noun

die Zeltplane [der Zeltplane; die Zeltplanen] Substantiv

tarpaulin [tarpaulins]noun
[UK: tɑː.ˈpɔː.lɪn] [US: tɑːr.ˈpɔːr.lɪn]

der Zeltplatz [des Zeltplatzes; die Zeltplätze] Substantiv

campsite◼◼◼noun
[UK: ˈkæmp.saɪt] [US: ˈkæmp.ˌsaɪts]
They stayed at campsites along the coast. = Sie übernachteten auf Zeltplätzen entlang der Küste.

campground [campgrounds]◼◼◼noun
[UK: ˈkæmp.ˌɡrɑːwnd] [US: ˈkæmp.ˌɡrɑːwnd]

camping site◼◼◻noun
[UK: ˈkæmp.ɪŋ saɪt] [US: ˈkæmp.ɪŋ ˈsaɪt]

die Zeltplätze Substantiv

campsites◼◼◼noun
[UK: ˈkæmp.saɪts] [US: ˈkæmp.ˌsaɪts]

die Zeltstange Substantiv

tent pole◼◼◼noun

die Zeltstangen Substantiv

tent poles◼◼◼noun

das Zelttuch Substantiv

canvas [canvases]◼◼◼noun
[UK: ˈkæn.vəs] [US: ˈkæn.vəs]

die Zeltwand [der Zeltwand; die Zeltwände] Substantiv

tentsidenoun

das Zeltwandern Substantiv

campingnoun
[UK: ˈkæmp.ɪŋ] [US: ˈkæmp.ɪŋ]

abgekanzelt

reprimanded◼◼◼[UK: ˈre.prɪ.mɑːn.dɪd] [US: ˈre.prə.ˌmæn.dəd]

abkanzeln [kanzelte ab; hat abgekanzelt] Verb

nur alsverb

abgeschnitzelt

chipped[UK: tʃɪpt] [US: ˈtʃɪpt]

abschnitzeln [schnitzelte ab; hat abgeschnitzelt] Verb

to chipverb

vereinzelt [vereinzelter; am vereinzeltesten] Adjektiv

sporadic◼◼◼adjective
[UK: spə.ˈræ.dɪk] [US: spə.ˈræ.dɪk]

isolatesadjective
[UK: ˈaɪ.sə.leɪts] [US: ˈaɪ.sə.ˌlets]

12