German-English dictionary »

zähler meaning in English

GermanEnglish
der Zähler [des Zählers; die Zähler] Substantiv
[ˈʦɛːlɐ]

counter [counters]◼◼◼noun
[UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər]

enumerator [enumerators]◼◻◻noun
[UK: ɪˈnjuːməreɪtə ] [US: ɪˈnuməˌreɪtər ]

tally [tallies]◼◻◻noun
[UK: ˈtæ.li] [US: ˈtæ.li]

der Doppelbruch [des Doppelbruch(e)s; die Doppelbrüche] (Bruch, in dessen Zähler oder Nenner wieder Brüche vorkommen)] Substantiv
[ˈdɔpl̩ˌbʀʊχ]

compound fractionnoun

die Zählerablesung Substantiv

meter reading◼◼◼noun
[UK: ˈmiː.tə(r) ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈmiː.tər ˈriːd.ɪŋ]

der Zählerschrank Substantiv

electricity meter cupboardnoun

der Zählerstand [des Zählerstand(e)s; die Zählerstände] Substantiv
[ˈʦɛːlɐˌʃtant]

meter reading◼◼◼noun
[UK: ˈmiː.tə(r) ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈmiː.tər ˈriːd.ɪŋ]

die Zählerstände Substantiv

meter readings◼◼◼noun

der Abzähler Substantiv

down counternoun

der Adresspegelzähler Substantiv

location counternoun

der Adresszähler Substantiv

address counternoun

der Adreßpegelzähler Substantiv

location counternoun

der Adreßzähler Substantiv

address counternoun

aktueller Zählerstand

actual count

der Anekdotenerzähler Substantiv

anecdotistnoun
[UK: ˈænɪkdəʊtɪst ] [US: ˈænəkˌdoʊtɪst ]

der asynchroner Zähler Substantiv

asynchronous counternoun

ripple counternoun

der Aufzähler Substantiv

up counternoun

der Befehlszähler Substantiv

program counter◼◼◼noun
[UK: ˈprəʊ.ɡræm ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈproʊ.ɡræm ˈkaʊn.tər]

instruction counternoun

der Binärzähler Substantiv

binary counter◼◼◼noun

Dekadenzähler

decadecounter

der Dekadenzähler Substantiv

decade counternoun

der Elektrizitätszähler Substantiv

electricity meter◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˌlek.ˈtrɪ.sɪ.ti ˈmiː.tə(r)] [US: ə.ˌlek.ˈtrɪ.sə.ti ˈmiː.tər]

der elektronischer Haushaltszähler Substantiv

electronic domestic supply meternoun

der Erzähler [des Erzählers; die Erzähler] Substantiv
[ɛɐ̯ˈʦɛːlɐ]

narrator [narrators]◼◼◼noun
[UK: nə.ˈreɪ.tə(r)] [US: ˈne.re.tər]
The narrator is very good. = Der Erzähler ist sehr gut.

tellers◼◻◻noun
[UK: ˈte.ləz] [US: ˈte.lərz]

talker [talkers]noun
[UK: ˈtɔːk.ə(r)] [US: ˈtɔːk.ər]

die Erzählergabe Substantiv

narrative skillnoun

die Erzählerin [der Erzählerin; die Erzählerinnen] Substantiv

narrator [narrators]◼◼◼noun
[UK: nə.ˈreɪ.tə(r)] [US: ˈne.re.tər]
The narrator is very good. = Die Erzählerin ist sehr gut.

narrative writernoun

story-tellernoun
[UK: ˈstɔː.rɪ.ˌte.lə] [US: ˈstɔː.rɪ.ˌte.lə]

erzählerisch

narrative◼◼◼[UK: ˈnæ.rə.tɪv] [US: ˈne.rə.tɪv]

der Folgezähler Substantiv

sequencer [sequencers]noun
[UK: ˈsiː.kwən.sə(r)] [US: ˈsiː.kwən.sər]

der Fußzähler Substantiv

footage counternoun

der Ganzkörperzähler Substantiv

whole body counter◼◼◼noun

Ganzkörperzähler

whole-body counter◼◼◻

der Gaszähler [des Gaszählers; die Gaszähler] Substantiv
[ˈɡaːsˌʦɛːlɐ]

gas meter [gas meters]◼◼◼noun
[UK: ɡæs ˈmiː.tə(r)] [US: ˈɡæs ˈmiː.tər]

der Gebührenzähler Substantiv

tariff time switchnoun

der Geiger-Zähler Substantiv

Geiger counter◼◼◼noun
[UK: ˈɡaɪ.ɡəˈk.aʊn.tə] [US: ˈɡaɪ.ɡəˈk.aʊn.tə]

12