German | English |
---|---|
teils | partly◼◼◼[UK: ˈpɑːt.li] [US: ˈpɑːrt.li] |
das Teil [des Teils, des Teiles; die Teile] Substantiv [taɪ̯l] | part [parts]◼◼◼noun chapter [chapters]◼◼◻noun partial [partials]◼◼◻noun partition [partitions]◼◻◻noun particle [particles]◼◻◻noun appanagenoun |
der Teilschaden Substantiv | partial loss◼◼◼noun |
die Teilschicht Substantiv | sublayernoun |
die Teilsendung Substantiv | |
der Teilspannungsmesser Substantiv | potentiometer [potentiometers]noun |
die Teilstichprobe Substantiv | subsample◼◼◼noun |
die Teilstrecke [der Teilstrecke; die Teilstrecken] Substantiv | stage [stages]◼◼◼noun |
das Teilstreckenverfahren Substantiv | |
der Teilstrich [des Teilstrich(e)s; die Teilstriche] Substantiv | graduation mark◼◼◼noun scale line◼◼◻noun |
das Teilstück [des Teilstück(e)s; die Teilstücke] Substantiv | fragment [fragments]◼◼◼noun |
die Teilsumme Substantiv | subtotal [subtotals]◼◼◼noun |
die Teilsummen Substantiv | subtotals◼◼◼noun |
das Teilsystem [des Teilsystems; die Teilsysteme] Substantiv | subsystem [subsystems]◼◼◼noun |
das Abteil [des Abteils/Abteiles; die Abteile] Substantiv [apˈtaɪ̯l] | compartment [compartments]◼◼◼noun partition [partitions]◼◻◻noun |
Aktienanteilschein | certificate[UK: sə.ˈtɪ.fɪk.eɪt] [US: sər.ˈtɪ.fɪkət] stock (US)[UK: stɒk] [US: ˈstɑːk] |
der Aktienanteilschein Substantiv | share [shares]noun |
mitteilsam [mitteilsamer; am mitteilsamsten] Adjektiv | informational◼◼◼adjective |
steil [steiler; am steilsten] Adjektiv | steep [steeper, steepest]◼◼◼adjective steeply◼◼◻adjective precipitatelyadjective |
andernteils | on the other hand◼◼◼[UK: ɒn ðə ˈʌð.ə(r) hænd] [US: ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈhænd] |
der Anteils Substantiv | share [shares]◼◼◼noun |
Anteils | proportion◼◼◼[UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩] percentage◼◼◼[UK: pə.ˈsen.tɪdʒ] [US: pər.ˈsen.tɪdʒ] rate◼◼◻[UK: reɪt] [US: ˈreɪt] interest◼◼◻[UK: ˈɪn.trəst] [US: ˈɪn.trəst] participation◼◼◻[UK: pɑ:ˌtɪ.sɪ.ˈpeɪʃ.n̩] [US: parˌtɪ.sə.ˈpeɪʃ.n̩] portion◼◼◻[UK: ˈpɔːʃ.n̩] [US: ˈpɔːr.ʃn̩] quota◼◼◻[UK: ˈkwəʊ.tə] [US: ˈkwoʊ.tə] lot◼◻◻[UK: lɒt] [US: ˈlɑːt] |
der Anteil [des Anteils/Anteiles; die Anteile] Substantiv [ˈantaɪ̯l] | share [shares]◼◼◼noun |