German-English dictionary »

rolle meaning in English

GermanEnglish
der Fahrkartenkontrolleur Substantiv

ticket inspectornoun
[UK: ˈtɪkɪt ɪn.ˈspek.tə(r)] [US: ˈtɪkət ˌɪn.ˈspek.tər]

die Fahrrolle Substantiv

castor [castors]◼◼◼noun
[UK: ˈkɑː.stə(r)] [US: ˈkæ.stər]

die Fahrzeugkontrolle Substantiv

vehicle inspection◼◼◼noun

Farbkontrolle

colour control◼◼◼

colour matching

die Farbkontrolle Substantiv

chroma controlnoun

die Fertigungskontrolle Substantiv

manufacturing control◼◼◼noun

die Filmrolle [der Filmrolle; die Filmrollen] Substantiv

film roll◼◼◼noun

film reel◼◼◼noun
[UK: fɪlm riːl] [US: ˈfɪlm ˈriːl]

die Finanzkontrolle [der Finanzkontrolle; die Finanzkontrollen] Substantiv

budgetary (financial) control◼◼◼noun

die Fluss-Kontrolle Substantiv

flow controlnoun

die Flusskontrolle Substantiv

flow control◼◼◼noun

die Folgekontrolle Substantiv

sequence checknoun

freirollend (nicht angetrieben)

free rolling

die Frühlingsrolle [der Frühlingsrolle; die Frühlingsrollen] Substantiv
[ˈfʀyːlɪŋsˌʀɔlə]

spring roll◼◼◼noun

die Führungsrolle [der Führungsrolle; die Führungsrollen] Substantiv

guide roller◼◼◼noun

die Garnrolle Substantiv

cotton reelnoun

US: spool (for thread)noun

die Gastrolle [der Gastrolle; die Gastrollen] Substantiv

guest part◼◼◼noun

die Geburtenkontrolle [der Geburtenkontrolle; —] Substantiv
[ɡəˈbuːɐ̯tn̩kɔnˌtʀɔlə]

birth control◼◼◼noun
[UK: bɜːθ kən.ˈtrəʊl] [US: ˈbɝːθ kənˈtroʊl]

die Gegenkontrolle Substantiv

countercheck [counterchecks]◼◼◼noun
[UK: ˈkaʊn.tə.tʃek] [US: ˈkæʊn.tə.ˌtʃek]

die Geldrolle Substantiv

rouleau [rouleaux]noun
[UK: ruː.ˈləʊ] [US: ruːˈlo.ʊ]

die Gepäckkontrolle [der Gepäckkontrolle; die Gepäckkontrollen] Substantiv

luggage inspectionnoun

das Geröll [des Gerölls, des Gerölles; die Gerölle] Substantiv
[ɡəˈʀœl]

scree [screes]◼◼◼noun
[UK: skriː] [US: skriː]

detritus◼◼◻noun
[UK: dɪ.ˈtraɪ.təs] [US: də.ˈtraɪ.təs]

boldernoun
[UK: ˈbəʊl.də(r)] [US: ˈboʊl.də(r)]

die Geschlechtsrolle Substantiv

gender role◼◼◼noun

die Glanzrolle Substantiv

star rolenoun

die Grenzkontrolle [der Grenzkontrolle; die Grenzkontrollen] Substantiv
[ˈɡʀɛnʦkɔnˌtʀɔlə]

border control◼◼◼noun

das Grollen [des Grollens; —] Substantiv

grumble [grumbles]◼◼◼noun
[UK: ˈɡrʌm.bl̩] [US: ˈɡrʌm.bl̩]

grollen [grollte; hat gegrollt] Verb

(jmd.) bear so a grudgeverb

Donnerrumbleverb

grollend

resentful◼◼◼[UK: rɪ.ˈzent.fəl] [US: rə.ˈzent.fəl]

rumbling[UK: ˈrʌm.bl̩ɪŋ] [US: ˈrʌm.bl̩ɪŋ]

der Groll [des Groll(e)s; —] Substantiv
[ɡʀɔl]
gehoben

rancour◼◼◼noun
[UK: ˈræŋkə(r)] [US: ˈræŋkər]

grudge [grudges]◼◼◼noun
[UK: ɡrʌdʒ] [US: ˈɡrədʒ]
John doesn't hold a grudge. = John hegt keinen Groll.

rancor◼◼◻noun
[UK: ˈræŋkə(r)] [US: ˈræŋkər]

Gummiandruckrolle

capstan idler

die Gummiandruckrolle Substantiv

rubber pinch rollernoun

der Handabroller Substantiv

adhesive tape dispensernoun

2345