German-English dictionary »

oben meaning in English

GermanEnglish
oben

top◼◼◼[UK: tɒp] [US: ˈtɑːp]

at the top of◼◼◻

supra◼◼◻[UK: ˈsuː.prə] [US: ˈsuː.prə]

ahead◼◼◻[UK: ə.ˈhed] [US: ə.ˈhed]

up◼◻◻[UK: ʌp] [US: ʌp]

at the head◼◻◻

above[UK: ə.ˈbʌv] [US: ə.ˈbʌv]

oben erwähnt

a,m : above mentioned

obenab

at the top

obenan

at the top atthetop

obenauf

on top◼◼◼[UK: ɒn tɒp] [US: ɑːn ˈtɑːp]

atop[UK: ə.ˈtɒp] [US: ə.ˈtɑːp]

obendrein

on top of everything◼◼◼

obenerwähnt

above mentioned◼◼◼

aforementioned◼◼◻[UK: ə.ˌfɔː.ˈmen.ʃənd] [US: ə.ˈfɔːr.ˌmen.ʃənd]

obengenannt

aforementioned◼◼◼[UK: ə.ˌfɔː.ˈmen.ʃənd] [US: ə.ˈfɔːr.ˌmen.ʃənd]

obengesteuert

overhead◼◼◼[UK: ˌəʊv.ə.ˈhed] [US: ˌoʊv.ə.ˈhed]

overhead valve◼◼◼[UK: ˌəʊv.ə.ˈhed vælv] [US: ˌoʊv.ə.ˈhed ˈvælv]

obenhin

superficially◼◼◼[UK: ˌsuː.pə.ˈfɪ.ʃə.li] [US: ˈsuː.pər.ˌfɪ.ʃəl.li]

obenhinaus

get to the top

the top

die Obenliegende Kettenstreben Substantiv

elevated chainstaynoun

obenohne

topless[UK: ˈtɒ.pləs] [US: ˈtɑː.pləs]

obenstehend [(Von Duden empfohlene Schreibung: oben stehend)]

mentioned◼◼◼[UK: ˈmen.ʃn̩d] [US: ˈmen.ʃn̩d]

given above

die Abendgarderobe [der Abendgarderobe; die Abendgarderoben] Substantiv

evening dress◼◼◼noun
[UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ dres] [US: ˈiːv.n̩.ɪŋ ˈdres]

abgehoben

withdrawn◼◼◼[UK: wɪð.ˈdrɔːn] [US: wɪð.ˈdrɔːn]

lifted◼◼◻[UK: ˈlɪf.tɪd] [US: ˈlɪf.təd]

abheben [hob ab; hat abgehoben] Verb

take-off◼◼◼verb
[UK: ˈteɪk ɒf] [US: ˈteɪk ɒf]

(Gegenstand) lift offverb

(Geld) drawverb

(Hörer) answer the phoneverb

abgeschoben

deported◼◼◼[UK: dɪ.ˈpɔː.tɪd] [US: də.ˈpɔːr.təd]They deported John. = Sie haben John abgeschoben.

pushed off◼◻◻

abschieben [schob ab; ist abgeschoben] Verb

deport [deported, deporting, deports]◼◼◼verb
[UK: dɪ.ˈpɔːt] [US: də.ˈpɔːrt]
They deported John. = Sie haben John abgeschoben.

push offverb
[UK: pʊʃ ɒf] [US: ˈpʊʃ ˈɒf]

gehoben [gehobener; am gehobensten] Adjektiv

hewedadjective
[UK: hjuːd] [US: ˈhjuːd]

hewnadjective
[UK: hjuːn] [US: ˈhjuːn]

lobenswert [lobenswerter; am lobenswertesten] Adjektiv

commendable◼◼◼adjective
[UK: kə.ˈmen.dəb.l̩] [US: kə.ˈmen.dəb.l̩]
It's really very commendable. = Das ist ja sehr lobenswert.

laudable◼◼◼adjective
[UK: ˈlɔː.dəb.l̩] [US: ˈlɒ.dəb.l̩]
It's very laudable. = Das ist ja sehr lobenswert.

12