English-German dictionary »

ahead meaning in German

EnglishGerman
ahead [UK: ə.ˈhed]
[US: ə.ˈhed]

voraus◼◼◼He is always a step or two ahead of the times. = Er ist immer der Zeit einen oder zwei Schritte voraus.

vorn◼◼◻Let's look ahead. = Blicken wir nach vorn!

vorne◼◼◻Who is ahead? = Wer ist vorne?

geradeaus◼◼◻

oben◼◼◻

ahead in front

vorneweg

vornweg

carry look ahead noun

der ParallelübertragSubstantiv

date ahead verb

vordatieren [datierte vor; hat vordatiert]Verb

drive ahead verb

vorausfahren [fuhr voraus; ist vorausgefahren]◼◼◼Verb

vorfahren [fuhr vor; hat vorgefahren]◼◼◼Verb

vortreiben [trieb vor; hat vorgetrieben]Verb

driven ahead

vorgetrieben◼◼◼

driving ahead noun

der Vortrieb [des Vortriebs; die Vortriebe]Substantiv

drove ahead

vortrieb

forge ahead [UK: fɔːdʒ ə.ˈhed]
[US: ˈfɔːrdʒ ə.ˈhed]

voranarbeiten

GA : go ahead

na los, mach schon

get ahead [UK: ˈɡet ə.ˈhed]
[US: ˈɡet ə.ˈhed]

vorwärtskommen◼◼◼

go ahead verb
[UK: ɡəʊ ə.ˈhed]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈhed]

vorgehen [ging vor; ist vorgegangen]◼◼◼Verb

going ahead noun

das Vorangehen◼◼◼Substantiv

gone ahead

vorgegangen

hurried ahead

vorausgeeilt

hurry ahead verb

vorauseilen [eilte voraus; ist vorausgeeilt]Verb

I get my watch an hour ahead.

Ich stelle meine Uhr eine Stunde vor.

jump ahead verb

vorgreifen [griff vor; hat vorgegriffen]◼◼◼Verb

look ahead verb
[UK: lʊk ə.ˈhed]
[US: ˈlʊk ə.ˈhed]

vorausschauen [schaute voraus; hat vorausgeschaut]◼◼◼Verb

look ahead [UK: lʊk ə.ˈhed]
[US: ˈlʊk ə.ˈhed]

vorraussehen

Look ahead!

Sieh dich vor!

lookahead noun

der Vorgriff [des Vorgriff(e)s; die Vorgriffe]◼◼◼Substantiv

looked ahead

vorausgeschaut

looking ahead noun

das Vorausschauen◼◼◼Substantiv

press ahead verb

vorpreschen [preschte vor; ist vorgeprescht]◼◼◼Verb

put ahead

vorgesteckt

put ahead verb

vorstecken [steckte vor; hat vorgesteckt]Verb

put ahead as condition

vorausbedingen

ride on ahead verb

vorreiten [ritt vor; ist vorgeritten]Verb

send ahead

vorausschicken◼◼◼

sent ahead

vorausgeschickt◼◼◼

straight ahead [UK: streɪt ə.ˈhed]
[US: ˈstreɪt ə.ˈhed]

geradeaus◼◼◼

think ahead verb

weiterdenken [dachte weiter; hat weitergedacht]◼◼◼Verb

12