German-English dictionary »

kosten meaning in English

GermanEnglish
kosten [kostete; hat gekostet] (Akkusativ)] Verb

cost◼◼◼verb
[UK: kɒst] [US: ˈkɑːst]
What did it cost? = Was hat es gekostet?

die Kosten [—; die Kosten] Substantiv

charges◼◼◼noun
[UK: ˈtʃɑː.dʒɪz] [US: ˈtʃɑːr.dʒəz]

Kosten, Versicherung und Fracht inbegriffen

c.i.f. : cost

cif[UK: ˌsi:.ˌaɪ.ˈef] [US: ˌsi:.ˌaɪ.ˈef]

freight[UK: freɪt] [US: ˈfreɪt]

insurance[UK: ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: ˌɪn.ˈʃʊ.rəns]

Kosten-Gewinnverhältnis

PE-Ratio

das Kosten-Gewinnverhältnis Substantiv

price-earning-rationoun

die Kostenabrechnung Substantiv

cost sheetnoun

die Kostenabschreibung Substantiv

cost recoverynoun

die Kostenabwälzung Substantiv

cost pass-alongsnoun

die Kostenanalyse Substantiv

cost analysis◼◼◼noun

der Kostenanschlag [des Kostenanschlag(e)s; die Kostenanschläge] Substantiv

estimate [estimates]◼◼◼noun
[UK: ˈe.stɪ.meɪt] [US: ˈe.stə.mət]

der Kostenanstieg Substantiv

increase of costs◼◼◼noun

der Kostenanteil Substantiv

cost fraction◼◼◼noun

share of the expensenoun

die Kostenart [der Kostenart; die Kostenarten] Substantiv
[ˈkɔstn̩ˌʔaːɐ̯t]

type of cost◼◼◼noun

die Kostenaufschlüsselung Substantiv

expense classificationnoun

die Kostenaufstellung [der Kostenaufstellung; die Kostenaufstellungen] Substantiv

statement of cost◼◼◼noun

die Kostenaufstellungen Substantiv

statements of costsnoun

der Kostenaufwand [des Kostenaufwand(e)s; —] Substantiv

expenditure [expenditures]◼◼◼noun
[UK: ɪk.ˈspen.dɪ.tʃə(r)] [US: ɪk.ˈspen.də.tʃər]

~ berechnen: cost a jobnoun

~ zu Marktpreisen: current costnoun

kostenbasiert

cost-based◼◼◼

die Kostenbegrenzung Substantiv

cost limit◼◼◼noun

die Kostenbelastung Substantiv

burden of costs◼◼◼noun

die Kostenberechnung [der Kostenberechnung; die Kostenberechnungen] Substantiv

cost accounting◼◼◼noun
[UK: kɒst əˈk.aʊnt.ɪŋ] [US: ˈkɑːst əˈk.aʊnt.ɪŋ]

die Kostenbeteiligung Substantiv

cost sharing◼◼◼noun

das Kostenblatt Substantiv

cost sheetnoun

die Kostenbuchhaltung Substantiv

cost (book) keepingnoun

kostend

costing◼◼◼[UK: ˈkɒst.ɪŋ] [US: ˈkɒ.stɪŋ]

kostendeckend

cost-covering◼◼◼

break-even◼◼◼[UK: breɪk ˈiːv.n̩] [US: ˈbreɪk ˈiːv.n̩]

kostendämpfend

cost-cutting◼◼◼

die Kosteneinsparung [der Kosteneinsparung; die Kosteneinsparungen] Substantiv

cost-saving◼◼◼noun

die Kosteneinsparungen Substantiv

savings [savings]◼◼◼noun
[UK: ˈseɪ.vɪŋz] [US: ˈseɪ.vɪŋz]

die Kostenentwicklung [der Kostenentwicklung; die Kostenentwicklungen] Substantiv

cost trend◼◼◼noun

die Kostenexplosion [der Kostenexplosion; die Kostenexplosionen] Substantiv
[ˈkɔstn̩ʔɛksploˌzi̯oːn]

costs explosion◼◼◼noun

der Kostenfachmann Substantiv

cost accountantnoun

der Kostenfaktor [des Kostenfaktors; die Kostenfaktoren] Substantiv

cost factor◼◼◼noun

12