English-German dictionary »

insurance meaning in German

EnglishGerman
insurance [insurances] noun
[UK: ɪn.ˈʃʊə.rəns]
[US: ˌɪn.ˈʃʊ.rəns]

die Versicherung [der Versicherung; die Versicherungen]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈzɪçəʀʊŋ]
John doesn't have insurance. = John hat keine Versicherung.

das Versicherungswesen [des Versicherungswesens; —]◼◼◻Substantiv
[fɛɐ̯ˈzɪçəʀʊŋsˌveːzn̩]

die Assekuranz [der Assekuranz; die Assekuranzen]◼◻◻Substantiv
[asekuˈʀanʦ]
selten

die Angestelltenversicherung [der Angestelltenversicherung; die Angestelltenversicherungen]Substantiv

die AssekuranzversicherungSubstantiv

insurance [UK: ɪn.ˈʃʊə.rəns]
[US: ˌɪn.ˈʃʊ.rəns]

Kosten, Versicherung und Fracht inbegriffen

insurance against damage noun

die Schadenversicherung [der Schadenversicherung; die Schadenversicherungen]Substantiv

insurance against theft noun

die Diebstahlversicherung [der Diebstahlversicherung; die Diebstahlversicherungen]◼◼◼Substantiv

insurance agent noun
[UK: ɪn.ˈʃʊə.rəns ˈeɪ.dʒənt]
[US: ˌɪn.ˈʃʊ.rəns ˈeɪ.dʒənt]

der Versicherungsvertreter [des Versicherungsvertreters; die Versicherungsvertreter]◼◼◼Substantiv

die Versicherungsvertreterin◼◼◻Substantiv

der Akquisiteur [des Akquisiteurs; die Akquisiteure]Substantiv
[akviziˈtøːɐ̯]

insurance and freight

cif◼◼◼

insurance card noun
[UK: ɪn.ˈʃʊə.rəns kɑːd]
[US: ˌɪn.ˈʃʊ.rəns ˈkɑːrd]

die Versicherungskarte◼◼◼Substantiv

insurance companies noun

die Versicherungsgesellschaften◼◼◼Substantiv

insurance company [insurance companies] noun
[UK: ɪn.ˈʃʊə.rəns ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˌɪn.ˈʃʊ.rəns ˈkʌm.pə.ni]

die Versicherungsgesellschaft [der Versicherungsgesellschaft; die Versicherungsgesellschaften]◼◼◼Substantiv

Versicherungsanstalt [der Versicherungsanstalt; die Versicherungsanstalten]◼◻◻Substantiv
[fɛɐ̯ˌˈzɪçəʁʊŋsˌʔanʃtalt]

insurance cover noun

der Versicherungsschutz [des Versicherungsschutzes; die Versicherungsschutze]◼◼◼Substantiv

insurance fraud noun

der Versicherungsbetrug [des Versicherungsbetruges, des Versicherungsbetrugs; die Versicherungsbetrüge]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈzɪçəʀʊŋsbəˌtʀuːk]

insurance group noun

die Beitragsklasse◼◼◼Substantiv

die BeitragsgruppeSubstantiv

insurance of decease noun

die SterbefallversicherungSubstantiv

insurance on cargo (of merchandise) noun

die FrachtversicherungSubstantiv

insurance on hull noun

die Kaskoversicherung [der Kaskoversicherung; die Kaskoversicherungen]Substantiv
[ˈkaskofɛɐ̯ˌzɪçəʀʊŋ]

insurance package noun

das Versicherungspaket◼◼◼Substantiv

insurance policies noun

die Versicherungspolicen◼◼◼Substantiv

insurance policy noun
[UK: ɪn.ˈʃʊə.rəns ˈpɒ.lə.si]
[US: ˌɪn.ˈʃʊ.rəns ˈpɑː.lə.si]

die Versicherungspolice [der Versicherungspolice; die Versicherungspolicen]◼◼◼Substantiv

insurance premium noun

die Versicherungsprämie [der Versicherungsprämie; die Versicherungsprämien]◼◼◼Substantiv

der Versicherungsbeitrag◼◼◻Substantiv

insurance reserve noun

die DeckungsrücklageSubstantiv

(insurance) reserve noun

das DeckungskapitalSubstantiv

insurance stamp noun

die InvalidenmarkeSubstantiv

insurance tariff noun

die PrämientarifSubstantiv

insurances noun
[UK: ɪn.ˈʃʊə.rən.sɪz]
[US: ˌɪn.ˈʃʊ.rən.səz]

die Versicherungen◼◼◼Substantiv

insurances of decease noun

die SterbefallversicherungenSubstantiv

insurances on hull noun

die KaskoversicherungenSubstantiv

(business interruption) insurance noun

die BetriebsversicherungSubstantiv

(employer's liability) insurance noun

die ArbeiterunfallversicherungSubstantiv

(Versicherung) accident insurance cover noun

der UnfallschutzSubstantiv

accident insurance noun
[UK: ˈæk.sɪ.dənt ɪn.ˈʃʊə.rəns]
[US: ˈæk.sə.dənt ˌɪn.ˈʃʊ.rəns]

die Unfallversicherung [der Unfallversicherung; die Unfallversicherungen]◼◼◼Substantiv
[ˈʊnfalfɛɐ̯ˌzɪçəʀʊŋ]

act liability insurance noun

die gesetzliche HaftpflichtversicherungSubstantiv

12