German-English dictionary »

klagte meaning in English

GermanEnglish
klagte

lamented◼◼◼[UK: lə.ˈmen.tɪd] [US: lə.ˈmen.təd]

klagen [klagte; hat geklagt] (über +AKK)] Verb

bewail [bewailed, bewailing, bewails]◼◼◼verb
[UK: bɪ.ˈweɪl] [US: bi.ˈweɪl]

anklagen [klagte an; hat angeklagt] (Genitiv)] Verb

accuse◼◼◼verb
[UK: ə.ˈkjuːz] [US: ə.ˈkjuːz]

einklagen [klagte ein; hat eingeklagt] Verb

sue [sued, suing, sues]◼◼◼verb
[UK: sjuː] [US: ˈsuː]

die Angeklagte Substantiv
[ˈanɡəˌklaːktə]

defendant [defendants]◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈfen.dənt] [US: də.ˈfen.dənt]
The defendant has no prior convictions. = Der Angeklagte ist nicht vorbestraft.

der Angeklagter Substantiv
[ˈanɡəˌklaːktɐ]

defendant [defendants]◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈfen.dənt] [US: də.ˈfen.dənt]

accused [accused]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈkjuːzd] [US: ə.ˈkjuːzd]

die Beklagte Substantiv
substantiviertes Adjektiv

respondent [respondents]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈspɒn.dənt] [US: rə.ˈspɑːn.dənt]

beklagte

lamented◼◼◼[UK: lə.ˈmen.tɪd] [US: lə.ˈmen.təd]I lost my wallet, lamented John. = Ich habe meine Portemonnaie verloren, beklagte sich John.

bemoaned◼◼◻[UK: bɪ.ˈməʊnd] [US: bəˈmoʊnd]

bewailed◼◻◻[UK: bɪ.ˈweɪld] [US: bi.ˈweɪld]

bitched[UK: bɪtʃt] [US: bɪtʃt]

beklagen [beklagte; hat beklagt] Verb

lament [lamented, lamenting, laments]◼◼◼verb
[UK: lə.ˈment] [US: lə.ˈment]
They lamented the death of their father. = Sie hatten den Tod ihres Vaters zu beklagen.

bemoan [bemoaned, bemoaning, bemoans]◼◼◻verb
[UK: bɪ.ˈməʊn] [US: bəˈmoʊn]
When I had to learn English in school, at times I would bemoan all the irregularities and strange rules. = Als ich in der Schule Englisch lernen musste, beklagte ich mich manchmal über die ganzen Unregelmäßigkeiten und seltsamen Regeln.

bewail [bewailed, bewailing, bewails]◼◼◻verb
[UK: bɪ.ˈweɪl] [US: bi.ˈweɪl]

der Beklagter Substantiv
substantiviertes Adjektiv

defendant [defendants]◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈfen.dənt] [US: də.ˈfen.dənt]

die Berufungsbeklagte Substantiv

appellee [appellees]noun
[UK: ˌæ.pe.ˈliː] [US: æ.pə.ˈliː]

Berufungsbeklagter [—; —] Substantiv

appellee [appellees]noun
[UK: ˌæ.pe.ˈliː] [US: æ.pə.ˈliː]

die Hauptangeklagte Substantiv
substantiviertes Adjektiv

principal defendantnoun

der Hauptangeklagter Substantiv

principal defendantnoun

die Mitangeklagte Substantiv
substantiviertes Adjektiv

codefendant◼◼◼noun

co defendantnoun

der Mitangeklagter Substantiv

co-defendant◼◼◼noun
[UK: kəʊ dɪ.ˈfen.dənt] [US: ˈkoʊ də.ˈfen.dənt]

der Mitbeklagte Substantiv

codefendantnoun

mitbeklagter

co respondent

der Mitbeklagter Substantiv
substantiviertes Adjektiv

co-defendantnoun
[UK: kəʊ dɪ.ˈfen.dənt] [US: ˈkoʊ də.ˈfen.dənt]

verklagte

sued◼◼◼[UK: sjuːd] [US: ˈsuːd]John sued his neighbor. = John verklagte seinen Nachbarn.

verklagen [verklagte; hat verklagt] Verb

sue [sued, suing, sues]◼◼◼verb
[UK: sjuː] [US: ˈsuː]
She sued him. = Sie hat ihn verklagt.

wehklagen [wehklagte; hat gewehklagt] Verb

lament [lamented, lamenting, laments]◼◼◼verb
[UK: lə.ˈment] [US: lə.ˈment]

wail [wailed, wailing, wails]◼◼◻verb
[UK: weɪl] [US: ˈweɪl]