German | English |
---|---|
der Kühlwasseranschluß Substantiv | |
der Kühlwasserkreislauf Substantiv | |
der Kühlwasserschlauch Substantiv | radiator hosenoun |
die Kühlwirkung Substantiv | chilling effectnoun |
die Kühlzone Substantiv | cooling zone◼◼◼noun |
der Abgaskühler Substantiv | |
abgekühlt | cooled off◼◼◼ |
das Abkühlen Substantiv | cooling down◼◼◼noun quenching◼◼◻noun |
abkühlend | cooling off[UK: ˈkuːl.ɪŋ ɒf] [US: ˈkuːl.ɪŋ ˈɒf] |
die Abkühlgeschwindigkeit Substantiv | cooling rate◼◼◼noun |
die Abkühlung [der Abkühlung; die Abkühlungen] Substantiv [ˈapˌkyːlʊŋ] | cooling◼◼◼noun |
die Abkühlungsperiode Substantiv | cooling off period◼◼◼noun |
die Abkühlungszeit Substantiv | |
ausgekühlt | cooled◼◼◼[UK: kuːld] [US: ˈkuːld] |
die Auskühlung Substantiv | |
der Autokühler Substantiv | fan [fans]noun |
eisgekühlt | iced◼◼◼[UK: aɪst] [US: ˈaɪst] |
gekühlt | refrigerated◼◼◼[UK: rɪ.ˈfrɪ.dʒə.reɪ.tɪd] [US: rə.ˈfrɪ.dʒə.ˌre.təd] cooled◼◼◼[UK: kuːld] [US: ˈkuːld]To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen. = Um ein Verderben zu vermeiden, wird der auf hoher See gefangene Fisch unverzüglich gekühlt. |
der Ladeluftkühler [des Ladeluftkühlers; die Ladeluftkühler] Substantiv | charge air cooler◼◼◼noun |
die Ladeluftkühlung Substantiv | intercooling◼◼◼noun |
luftgekühlt | air cooled◼◼◼ |
die Luftkühlung [der Luftkühlung; die Luftkühlungen] Substantiv | air cooling◼◼◼noun |
die Magenunterkühlung Substantiv | gastric coolingnoun |
der Rückkühler Substantiv | heat exchanger [heat exchangers]◼◼◼noun |
der Schlangenkühler Substantiv | coiled condensernoun |
die Schmierölkühlung Substantiv | |
tiefgekühlt | deep frozen◼◼◼ |
tiefkühlen [—; hat tiefgekühlt] Verb | deep-freeze [deep-froze, deep-frozen, deep-freezing, deep-freezes]◼◼◼verb |
der Tiefkühlbox Substantiv | freezer [freezers]noun |
das Tiefkühlfach [des Tiefkühlfach(e)s; die Tiefkühlfächer] Substantiv | |
der Tiefkühlhandel Substantiv | |
die Tiefkühlindustrie Substantiv | |
die Tiefkühlkost [der Tiefkühlkost; —] Substantiv | frozen foods◼◼◼noun |
Tiefkühlplasma | |
das Tiefkühlplasma Substantiv | |
das Tiefkühlschiff Substantiv | reefer [reefers]noun |
der Tiefkühlschrank [des Tiefkühlschrankes, des Tiefkühlschranks; die Tiefkühlschränke] Substantiv [ˈtiːfkyːlˌʃʀaŋk] | upright freezernoun |
die Tiefkühltruhe [der Tiefkühltruhe; die Tiefkühltruhen] Substantiv [ˈtiːfkyːlˌtʀuːə] | freezer [freezers]◼◼◼noun |