dicţionar German-Englez »

kühl înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
der Kühlwasseranschluß Substantiv

cooling water pipenoun

der Kühlwasserkreislauf Substantiv

coiling water circuitnoun

der Kühlwasserschlauch Substantiv

radiator hosenoun

die Kühlwirkung Substantiv

chilling effectnoun

die Kühlzone Substantiv

cooling zone◼◼◼noun

der Abgaskühler Substantiv

exhaust gas coolernoun

abgekühlt

cooled off◼◼◼

das Abkühlen Substantiv

cooling down◼◼◼noun
[UK: ˈkuːl.ɪŋ daʊn] [US: ˈkuːl.ɪŋ ˈdaʊn]

quenching◼◼◻noun
[UK: ˈkwentʃ.ɪŋ] [US: ˈkwentʃ.ɪŋ]

abkühlend

cooling off[UK: ˈkuːl.ɪŋ ɒf] [US: ˈkuːl.ɪŋ ˈɒf]

die Abkühlgeschwindigkeit Substantiv

cooling rate◼◼◼noun

die Abkühlung [der Abkühlung; die Abkühlungen] Substantiv
[ˈapˌkyːlʊŋ]

cooling◼◼◼noun
[UK: ˈkuːl.ɪŋ] [US: ˈkuːl.ɪŋ]

die Abkühlungsperiode Substantiv

cooling off period◼◼◼noun

die Abkühlungszeit Substantiv

(Streikrecht) cooling-off period (US)noun

ausgekühlt

cooled◼◼◼[UK: kuːld] [US: ˈkuːld]

die Auskühlung Substantiv

loss of body heatnoun

der Autokühler Substantiv

fan [fans]noun
[UK: fæn] [US: ˈfæn]

eisgekühlt

iced◼◼◼[UK: aɪst] [US: ˈaɪst]

gekühlt

refrigerated◼◼◼[UK: rɪ.ˈfrɪ.dʒə.reɪ.tɪd] [US: rə.ˈfrɪ.dʒə.ˌre.təd]

cooled◼◼◼[UK: kuːld] [US: ˈkuːld]To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen. = Um ein Verderben zu vermeiden, wird der auf hoher See gefangene Fisch unverzüglich gekühlt.

der Ladeluftkühler [des Ladeluftkühlers; die Ladeluftkühler] Substantiv

charge air cooler◼◼◼noun

die Ladeluftkühlung Substantiv

intercooling◼◼◼noun

luftgekühlt

air cooled◼◼◼

die Luftkühlung [der Luftkühlung; die Luftkühlungen] Substantiv

air cooling◼◼◼noun
[UK: eə(r) ˈkuːl.ɪŋ] [US: ˈer ˈkuːl.ɪŋ]

die Magenunterkühlung Substantiv

gastric coolingnoun

der Rückkühler Substantiv

heat exchanger [heat exchangers]◼◼◼noun
[UK: hiːt ɪkˈs.tʃeɪn.dʒə(r)] [US: ˈhiːt ɪks.ˈtʃeɪn.dʒər]

der Schlangenkühler Substantiv

coiled condensernoun

die Schmierölkühlung Substantiv

lubricating oil coolernoun

tiefgekühlt

deep frozen◼◼◼

tiefkühlen [—; hat tiefgekühlt] Verb

deep-freeze [deep-froze, deep-frozen, deep-freezing, deep-freezes]◼◼◼verb
[UK: diːp ˈfriːz] [US: diːp ˈfriːz]

der Tiefkühlbox Substantiv

freezer [freezers]noun
[UK: ˈfriː.zə(r)] [US: ˈfriː.zər]

das Tiefkühlfach [des Tiefkühlfach(e)s; die Tiefkühlfächer] Substantiv

(fächer) deep-freeze compartmentnoun

der Tiefkühlhandel Substantiv

frozen food businessnoun

die Tiefkühlindustrie Substantiv

refrigeration industrynoun

die Tiefkühlkost [der Tiefkühlkost; —] Substantiv

frozen foods◼◼◼noun

Tiefkühlplasma

fresh-frozen plasma

das Tiefkühlplasma Substantiv

fresh frozen plasmanoun

das Tiefkühlschiff Substantiv

reefer [reefers]noun
[UK: ˈriː.fə(r)] [US: ˈriː.fər]

der Tiefkühlschrank [des Tiefkühlschrankes, des Tiefkühlschranks; die Tiefkühlschränke] Substantiv
[ˈtiːfkyːlˌʃʀaŋk]

upright freezernoun

die Tiefkühltruhe [der Tiefkühltruhe; die Tiefkühltruhen] Substantiv
[ˈtiːfkyːlˌtʀuːə]

freezer [freezers]◼◼◼noun
[UK: ˈfriː.zə(r)] [US: ˈfriː.zər]

1234

Istoricul cautarilor