German-English dictionary »

fehlen meaning in English

GermanEnglish
fehlen [fehlte; hat gefehlt] Verb

lack [lacked, lacking, lacks]◼◼◼verb
[UK: læk] [US: ˈlæk]
We lack one spoon. = Uns fehlt ein Löffel.

be absent◼◻◻verb
[UK: bi ˈæb.sənt] [US: bi ˈæb.sənt]

das Fehlen [des Fehlens; —] Substantiv
[ˈfeːlən]

nonexistencenoun
[UK: nɒn ɪɡ.ˈzɪ.stəns] [US: ˈnɑːn eg.ˈzɪ.stəns]

fehlend

missing◼◼◼[UK: ˈmɪs.ɪŋ] [US: ˈmɪs.ɪŋ]Where is the missing dollar? = Wo ist der fehlende Dollar?

unavailable◼◻◻[UK: ˌʌ.nə.ˈveɪ.ləb.l̩] [US: ˌʌ.nə.ˈveɪ.ləb.l̩]

amiss◼◻◻[UK: ə.ˈmɪs] [US: ə.ˈmɪs]

being absent

Fehlende

assigner[UK: ə.ˈsaɪ.nə(r)] [US: ə.ˈsaɪ.nər]

avoider

defector[UK: dɪ.ˈfek.tə(r)] [US: də.ˈfek.tər]

leper[UK: ˈle.pə(r)] [US: ˈle.pər]

die Fehlende Substantiv

absentee [absentees]noun
[UK: ˌæb.sən.ˈtiː] [US: ˌæb.sən.ˈtiː]

fehlender Sinn für Humor

SOHF : sense of humour failure

die Fehlentscheidung [der Fehlentscheidung; die Fehlentscheidungen] Substantiv
[ˈfeːlʔɛntˌʃaɪ̯dʊŋ]

wrong decision◼◼◼noun

die Fehlentwicklung [der Fehlentwicklung; die Fehlentwicklungen] Substantiv
[ˈfeːlʔɛntˌvɪklʊŋ]

undesirable development◼◼◼noun

dysplasia [dysplasias]noun
[UK: ˌdɪ.ˈspleɪ.ʒə] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ.ʒə]

empfehlenswert [empfehlenswerter; am empfehlenswertesten] Adjektiv

recommendable◼◼◼adjective
[UK: ˌrɛkəˈmɛndəbl ] [US: ˌrɛkəˈmɛndəbl ]

anempfehlen

recommend◼◼◼[UK: ˌrek.ə.ˈmend] [US: ˌrek.ə.ˈmend]

befehlen

order◼◼◼[UK: ˈɔː.də(r)] [US: ˈɔːr.dər]I can't order John to do it. = Ich kann es John nicht befehlen.

befehlend

commanding◼◼◼[UK: kə.ˈmɑːnd.ɪŋ] [US: kə.ˈmænd.ɪŋ]

bidding[UK: ˈbɪd.ɪŋ] [US: ˈbɪd.ɪŋ]

mandatory[UK: ˈmæn.dət.r̩i] [US: ˈmæn.də.ˌtɔː.ri]

ordering[UK: ˈɔː.dər.ɪŋ] [US: ˈɔːr.dər.ɪŋ]

empfehlen [empfahl; hat empfohlen] Verb
[ ɛmpfˈeːlən]

recommend [recommended, recommending, recommends]◼◼◼verb
[UK: ˌrek.ə.ˈmend] [US: ˌrek.ə.ˈmend]
I recommend John. = Ich empfehle John.

suggest [suggested, suggesting, suggests]◼◼◻verb
[UK: sə.ˈdʒest] [US: səg.ˈdʒest]
You should suggest something like these to John. = Du solltest John solche wie diese empfehlen.

Empfehlen Sie mich Ihren Eltern! [ ɛmpfˈeːlən]

Give my regards to your parents!

empfehlend

recommending◼◼◼[UK: ˌrek.ə.ˈmend.ɪŋ] [US: ˌrek.ə.ˈmend.ɪŋ]

commending[UK: kə.ˈmend.ɪŋ] [US: kə.ˈmend.ɪŋ]

proposing[UK: prə.ˈpəʊz.ɪŋ] [US: prəˈpo.ʊz.ɪŋ]

empfehlende

recommendatory◼◼◼[UK: ˌrek.ə.ˈmen.də.tə.rɪ] [US: rek.ə.ˈmen.də.tɔː.riː]

Ich lass' mir nicht gern befehlen.

I don't like being ordered about.

Ihm fehlen zwei Zähne.

He has two teeth missing.

das krankheitsbedingtes Fehlen Substantiv

absence due to illnessnoun

verfehlen [verfehlte; hat verfehlt] Verb

miss [missed, missing, misses]◼◼◼verb
[UK: mɪs] [US: ˈmɪs]
He missed the target. = Er verfehlte das Ziel.

weiterempfehlen [empfahl weiter; hat weiterempfohlen] Verb

recommend [recommended, recommending, recommends]◼◼◼verb
[UK: ˌrek.ə.ˈmend] [US: ˌrek.ə.ˈmend]