German-English dictionary »

effekte meaning in English

GermanEnglish
die Effekte Substantiv

effects◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˈfekts] [US: ə.ˈfekts]
It produced strange visual effects. = Es rief merkwürdige visuelle Effekte hervor.

der Effekt [des Effekts, des Effektes; die Effekte] Substantiv
[ɛˈfɛkt]

effect [effects]◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˈfekt] [US: ɪ.ˈfekt]
What effect will that have? = Welchen Effekt wird das haben?

die Effekten [—; die Effekten] Substantiv
[ɛˈfɛktn̩]

shares◼◼◼noun
[UK: ʃeəz] [US: ˈʃerz]

die Effektenabrechnungsstelle Substantiv

clearinghouse [clearinghouses]noun
[UK: ˈklɪ.rɪŋ.ˌhɑːws] [US: ˈklɪ.rɪŋ.ˌhɑːws]

das Effektenangebot Substantiv

securities offeringsnoun

die Effektenarbitrage Substantiv

arbitrage in securities (funds)noun

stock arbitragenoun

stock arbitration (US)noun

der Effektenaustausch Substantiv

portfolio switchnoun

die Effektenbank [der Effektenbank; die Effektenbanken] Substantiv

investment bank (banker) (US)noun

issuing house (Br)noun

das Effektenbankgeschäft Substantiv

investment bankingnoun

die Effektenberater Substantiv

investment advisernoun

security (stock:US) analystnoun

der Effektenbesitz Substantiv

paper holdingsnoun

stock ownership (US)noun

stockholdings (US)noun
[UK: ˈstɒk.həʊl.dɪŋz] [US: ˈstɒkho.ʊl.dɪŋz]

der Effektenbesitzer Substantiv

stockholder [stockholders]noun
[UK: ˈstɒk.həʊl.də(r)] [US: ˈstɒkho.ʊl.də(r)]

die Effektenbesitzerin Substantiv

stockholder [stockholders]noun
[UK: ˈstɒk.həʊl.də(r)] [US: ˈstɒkho.ʊl.də(r)]

die Effektenbewertung Substantiv

securities rating (US)noun

die Effektenbörse [der Effektenbörse; die Effektenbörsen] Substantiv

exchange for the sale of stocksnoun

stock market [stock markets]noun
[UK: stɒk ˈmɑːkɪt] [US: ˈstɑːk ˈmɑːrkət]

das Effektendepot Substantiv

securities (safe custody) accountnoun

das Effektendifferenzgeschäft Substantiv

buying trading (US)noun

margin businessnoun

marginal tradingnoun

die Effektenemission Substantiv

securities (underwriting) issue◼◼◼noun

issue of securities◼◻◻noun

die Effektenengagements Substantiv

commitmentsnoun
[UK: kə.ˈmɪt.mənts] [US: kə.ˈmɪt.mənts]

die Effektengattung Substantiv

description of securitiesnoun

das Effektengeschäft Substantiv

(stock)brokeragenoun

securities on commission basisnoun

das Effektengiro Substantiv

transferring of stocknoun

der Effektenhandel [des Effektenhandels; —] Substantiv
[ɛˈfɛktn̩ˌhandl̩]

dealing in stocksnoun

der Effektenhändler [des Effektenhändlers; die Effektenhändler] Substantiv
[ɛˈfɛktn̩ˌhɛndlɐ]

securities (investment) dealer◼◼◼noun

jobber (Br)noun
[UK: ˈdʒɒ.bə(r)] [US: ˈdʒɑː.bər]

der Effekteninhaber Substantiv

bondholder [bondholders]noun
[UK: ˈbɑːndˌhol.də(r)] [US: ˈbɑːndˌhol.dər]

stockholder [stockholders]noun
[UK: ˈstɒk.həʊl.də(r)] [US: ˈstɒkho.ʊl.də(r)]

der Effektenkassierer Substantiv

securities tellernoun

die Effektenkommission Substantiv

underwriting commissionnoun

12