German-English dictionary »

auszug meaning in English

GermanEnglish
der Auszug [des Auszug(e); die Auszüge] Substantiv
[ˈaʊ̯sʦuːk]

extract [extracts]◼◼◼noun
[UK: ɪk.ˈstrækt] [US: ɪk.ˈstrækt]

excerpt [excerpts]◼◼◼noun
[UK: ˈek.sɜːpt] [US: ˈek.sərpt]
The students have to analyze an excerpt from the book. = Die Studenten müssen einen Auszug aus dem Buch analysieren.

epitome [epitomes]◼◻◻noun
[UK: ɪ.ˈpɪ.tə.mi] [US: ə.ˈpɪ.tə.mi]

syllabusnoun
[UK: ˈsɪ.lə.bəs] [US: ˈsɪ.lə.bəs]

auszugsweise

in extracts◼◼◼

Aktenauszug

abstract of records

der Aktenauszug Substantiv

note [notes]noun
[UK: nəʊt] [US: noʊt]

der Bilanzauszug Substantiv

condensed (summarized) balance sheetnoun

der Depotauszug Substantiv

custodiansship account (US)noun

statement of deposited securitiesnoun

einen Auszug machen von

to abstract

der Farbauszug Substantiv

colour separationnoun

der Grundbuchauszug [des Grundbuchauszug(e)s; die Grundbuchauszüge] Substantiv

abstract of titlenoun

land certificate (Br)noun
[UK: lænd sə.ˈtɪ.fɪk.eɪt] [US: ˈlænd sər.ˈtɪ.fɪkət]

der Handelsregisterauszug [des Handelsregisterauszug(e)s; die Handelsregisterauszüge] Substantiv

extract of a registered statementnoun

der Hauptbuchauszug Substantiv

ledger abstract (report)noun

der Jahresauszug Substantiv

(annual) accountsnoun

der Klavierauszug Substantiv

piano score◼◼◼noun
[UK: pɪ.ˈæ.nəʊ skɔː(r)] [US: pi.ˈæno.ʊ ˈskɔːr]

der Konto- Auszug Substantiv

statement of accountnoun
[UK: ˈsteɪt.mənt əv əˈk.aʊnt] [US: ˈsteɪt.mənt əv əˈk.aʊnt]

der Kontoauszug [des Kontoauszug(e)s; die Kontoauszüge] Substantiv
[ˈkɔntoʔˌaʊ̯sʦuːk]
Bankwesen

statement of account◼◼◼noun
[UK: ˈsteɪt.mənt əv əˈk.aʊnt] [US: ˈsteɪt.mənt əv əˈk.aʊnt]

accounts currentnoun

die Kontoauszugsbestätigung Substantiv

account stated (US)noun

verification form (Br)noun

der Kontokorrentauszug Substantiv

statement of accountnoun
[UK: ˈsteɪt.mənt əv əˈk.aʊnt] [US: ˈsteɪt.mənt əv əˈk.aʊnt]

der Notspeicherauszug Substantiv

rescue dumpnoun

der Saldoauszug Substantiv

balance [balances]noun
[UK: ˈbæ.ləns] [US: ˈbæ.ləns]

extract (statement) of accountnoun

der Speicherauszug Substantiv

snapshot [snapshots]◼◼◼noun
[UK: ˈsnæp.ʃɒt] [US: ˈsnæp.ˌʃɑːt]

der Speicherauszugspunkt Substantiv

dump pointnoun

der Staffelauszug Substantiv

equated abstract of accountnoun

der Tagesauszug Substantiv

bank depositnoun
[UK: bæŋk dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: ˈbæŋk də.ˈpɑː.zət]

statement of accountnoun
[UK: ˈsteɪt.mənt əv əˈk.aʊnt] [US: ˈsteɪt.mənt əv əˈk.aʊnt]

der Textauszug Substantiv

excerpt [excerpts]◼◼◼noun
[UK: ˈek.sɜːpt] [US: ˈek.sərpt]

der Vorabauszug Substantiv

advance excerpt◼◼◼noun