note meaning in German
| English | German |
|---|---|
| note [noted, noting, notes] verb [UK: nəʊt] [US: noʊt] | beachten [beachtete; hat beachtet]◼◼◼VerbPlease note: tickets are valid for a year after purchase. = Bitte beachten Sie: Die Tickets sind für ein Jahr gültig nach dem Kauf. vermerken [vermerkte; hat vermerkt]◼◼◻Verb notieren [notierte; hat notiert]◼◼◻VerbBriefly note down the essentials. = Notiere kurz das Wichtigste. |
| note [notes] noun [UK: nəʊt] [US: noʊt] | die Anmerkung [der Anmerkung; die Anmerkungen]◼◼◼Substantiv die Note [der Note; die Noten]◼◼◻Substantiv die Notiz [der Notiz; die Notizen]◼◼◻Substantiv die Nota [der Nota; die Notas]◼◻◻Substantiv der Aktenvermerk [des Aktenvermerk(e)s; die Aktenvermerke]◼◻◻Substantiv die Aktennotiz [der Aktennotiz; die Aktennotizen]◼◻◻Substantiv das Briefchen [des Briefchens; die Briefchen]◼◻◻Substantiv der AktenauszugSubstantiv Brieflein [des Briefleins; die Brieflein]Substantiv der Entschuldigungsbrief [des Entschuldigungsbrief(e)s; die Entschuldigungsbriefe]Substantiv |
| note [UK: nəʊt] [US: noʊt] | beachte◼◼◻ |
| note (notice) of protest noun | die ProtestanzeigeSubstantiv |
| note-book noun [UK: nəʊt bʊk] [US: noʊt ˈbʊk] | das Notizbuch [des Notizbuch(e)s; die Notizbücher]◼◼◼Substantiv |
| note down verb [UK: nəʊt daʊn] [US: noʊt ˈdaʊn] | vormerken [merkte vor; hat vorgemerkt]◼◼◼Verb |
| note down [UK: nəʊt daʊn] [US: noʊt ˈdaʊn] | |
| note forger (US) noun | der Banknotenfälscher◼◼◼Substantiv |
| note issue (Br) noun | die Banknotenausgabe◼◼◼Substantiv das NotenkontingentSubstantiv |
| note-issuing monopoly noun | das BankmonopolSubstantiv das BanknotenmonopolSubstantiv |
| note-issuing privilege noun | das NotenausgaberechtSubstantiv |
| note of entry noun | der EintragungsvermerkSubstantiv |
| note of fees noun | die GebührenrechnungSubstantiv |
| note of prepayment noun | der FrankovermerkSubstantiv |
| note of prepayment of freight noun | der FreivermerkSubstantiv |
| note or sound of a flute noun | der Flötenton [des Flötentones, des Flötentons; die Flötentöne]Substantiv |
| note paper noun | das Briefpapier [des Briefpapiers; die Briefpapiere]Substantiv |
| notebook [notebooks] noun [UK: ˈnəʊt.bʊk] [US: ˈnoʊt.bʊk] | das Notebook [des Notebooks; die Notebooks]◼◼◼Substantiv das Notizbuch [des Notizbuch(e)s; die Notizbücher]◼◼◼Substantiv die Kladde [der Kladde; die Kladden]◼◻◻Substantiv das MerkheftSubstantiv |
| notebook (US) noun [UK: ˈnəʊt.bʊk] [US: ˈnoʊt.bʊk] | das WechselbuchSubstantiv |
| notebooks noun [UK: ˈnəʊt.bʊks] [US: ˈnoʊt.bʊks] | die Notizbücher◼◼◼SubstantivWhere are my notebooks? = Wo sind meine Notizbücher? |
| noted [UK: ˈnəʊ.tɪd] [US: ˈnoʊ.tɪd] | notiert◼◼◼ |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »